Với kết quả về chót, cả ba thành viên Running Man gồm Lee Kwang Soo, Ji Suk Jin, Kim Jong Kook đã bị bắt ở lại viết bản kiểm điểm trong tập mới nhất của Running Man
Phát sóng vào ngày 24/1, Running Man với chủ đề “trở lại tuổi 18 thanh xuân” với bối cảnh học sinh những năm 80 với sự tham gia của hai khách mời : Kim Bo Sung, Defconn. Các thành viên chia đội theo ban gồm ban dẫn dắt, ban nhảy, ban hát.
Trải qua hai vòng trò chơi đầy hài hước và hấp dẫn cuối cùng cũng tìm ra được ba người với điểm số trừ của giáo viên là Kim Jong Kook, Lee Kwang Soo, Ji Suk Jin đứng cuối cùng, hình phạt của họ là phải viết bản kiếm điểm dài 400 ký tự.
Bản kiểm điểm của Lee Kwang Soo
Tạm dịch: “Xin chào giáo viên thân yêu của tôi. Tôi là Lee Kwang Soo, sinh năm 1985. Vào lúc này, trong đầu tôi luôn tự hỏi, “Tại sao tôi lại làm thế?”. Nếu thời gian có quay trở lại, tôi sẽ không bao giờ ăn cắp tiền. Thưa thầy, thực ra tôi không phải là loại người như vậy. Nhưng tại sao tôi vẫn luôn làm điều này khi ghi hình cho Running Man. Tôi cảm thấy rất có lỗi và tôi xin lỗi. Tuần tới, tôi sẽ nghĩ về những gì tôi đã viết ra hôm nay. Và tôi sẽ trở thành Lee Kwang soo mới! Tôi sẽ cố gắng hết sức để trở thành hình mẫu của các thành viên. Thưa thầy, tôi thực sự biết ơn thầy đã dạy dỗ tôi trở thành con người tốt. “
Bản kiểm điểm của Kim Jong Kook
Tạm dịch: “Tôi đã làm sai! Tôi sẽ làm tốt hơn! Tôi nghĩ rằng tôi đã làm việc chăm chỉ, nhưng tôi lại bị phạt như thế này. Đôi khi lẽ ra tôi phải chiến thắng bằng cách lừa dối và phản bội, nhưng đó là lỗi của tôi khi là người thành thật. Lần sau, tôi sẽ lừa dối và phản bội, và tôi sẽ cố gắng sống sót. Từ nhỏ, cha tôi dạy tôi luôn trung thực, còn mẹ tôi luôn nói cuộc sống luôn có phần mất mát. Đó thực sự là phương pháp giảng dạy sai lầm. Trong tương lai xa, nếu tôi có con, tôi sẽ nói với con mình rằng hãy sống sót bằng cách chà đạp và phản bội người khác ở khắp mọi nơi, sống buông thả. Tôi nhất định sẽ giáo dục các con tôi, đã xem Running Man ngày xưa và noi theo chú Lee Kwang-soo sống theo cách đó, dù lương thiện đến đâu cũng không còn gì trên đời. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để các gia đình trong xóm bị bắt nạt lấy cả sự bội bạc và phản bội làm đạo lý gia đình.”
Bản kiểm điểm của Ji Suk Jin
Tạm dịch: “Cuộc đua hôm nay thật sự đáng tiếc, tôi cảm thấy thất vọng với bản thân mình. Lẽ ra tôi đã có cơ hội để tiết kiệm được tiền nhưng tôi không thể phản bội đồng đội của mình khi Kim Jong Kook là người bịt mắt, và giáo viên hôm nay đã trừ tôi quá nhiều điểm. Tôi luôn cố gắng từ bỏ lòng tham của mình nhưng điều đó là không hiệu quả, dù có mười lần hay một trăm lần đi nữa tôi cũng không thể tha thứ cho Kwang Soo, tôi thật sự là một người tốt bụng nhưng không biết tại sao tôi hôm nay tôi lại trở thành thế này.”
Preview tập 539:
Running Man được phát sóng vào chủ nhật hằng tuần vào lúc 5:00PM trên đài SBS, bạn hãy nhớ đón xem để được cười thả ga nhé.
