“Xin chào, đây là Kim Garam.
Trước hết, tôi muốn nói lời xin lỗi. Tôi biết là đã quá muộn, nhưng thời gian qua tôi vẫn chưa có cơ hội nói lên ý kiến của mình.
Vì tôi đã cố gắng hết sức làm việc để đạt được ước mơ, nên tôi thực sự rất sợ những hành động trong quá khứ có thể phá hỏng tất cả. Nhưng càng ngày càng có nhiều lời chỉ trích hướng đến tôi, khiến tôi sợ hãi.
Nếu có cơ hội, tôi muốn được thể hiện ý kiến của mình.
1. Tôi chưa bao giờ đánh ai hoặc sử dụng bạo lực
2. Tôi chưa bao giờ bị buộc phải chuyển trường
3. Tôi chưa bao giờ say rượu hoặc hút thuốc
4. Tôi chưa bao giờ bắt nạt hay tẩy chay ai
5. Tôi chỉ là một học sinh bình thường
Vụ bạo hành xảy ra từ tháng 3 đến tháng 5 tại trường cấp hai là khi Yoo Eun Seo đã đăng tải bức ảnh bạn tôi đang mặc đồ lót, đồng thời nói xấu sau lưng cô ấy.
Tôi bắt đầu tranh cãi với Yoo Eun Seo vì muốn giúp bạn của mình, là nạn nhân, và lúc đó tôi có chửi thề.
Vào thời điểm đó, tôi hoàn toàn không nhận thức được sự khác biệt giữa đa số và thiểu số, vì thế tôi đã không nghĩ hành vi cãi nhau với Yoo Eun Seo của mình là sai. Tôi chỉ nghĩ mình cần có trách nhiệm bảo vệ người bạn bị hại với những hành động bộc phát và không hiểu được mức độ nghiêm trọng của vấn đề.
Khi ấy, tình bạn là điều quan trọng nhất với tôi và tôi chỉ muốn tận hưởng những khoảng thời gian đẹp đẽ bên cạnh bạn bè. Cách làm của tôi lúc đó thực sự rất nông nổi và vụng về, nhưng tôi không muốn oán trách bản thân mình của quá khứ.
Bố mẹ tôi thường dặn tôi đừng giả vờ làm ngơ trước những người bạn đang cần được giúp đỡ, và tôi vẫn giữ nguyên tắc đó đến tận bây giờ.
Tôi đang cố gắng chăm chỉ hơn nữa để có thể tỏa sáng sau này. Tôi đã chiến đấu vì ước mơ được ra mắt của mình. Hai tuần sau đó với tôi như một giấc mơ và đó sẽ là khoảng thời gian mà tôi không bao giờ quên.
Tôi sẽ cố gắng hết sức để trở nên tốt hơn. Và cảm ơn những người hâm mộ quý giá đã yêu thương và ủng hộ tôi. Nhờ có sự ủng hộ của các bạn tôi mới có thể vượt qua được những khó khăn này. Tôi sẽ cố hết sức.
Cảm ơn các bạn vì đã đọc bức thư dài này.”
Ngay sau khi Kim Garam đưa ra tuyên bố cá nhân về cuộc tranh cãi xung quanh scandal bắt nạt, HYBE đã lên tiếng phản hồi.
Thông qua hãng truyền thông Hàn Quốc Xports News, HYBE nói: “Vì chúng tôi đã chấm dứt hợp đồng độc quyền với Kim Garam nên việc đề cập thêm đến vấn đề này là không phù hợp, chúng tôi không có gì đặc biệt để nói.”
Hợp đồng độc quyền của Kim Garam với Source Music đã bị chấm dứt vào ngày 20 tháng 7, sau khi scandal nổ ra được 2 tháng. Tuy nhiên, nhiều người hâm mộ lại cảm thấy bức xúc khi cho rằng công ty chủ quản chỉ đang “phủi” trách nhiệm bằng cách kết thúc hợp đồng thay vì đưa ra lời giải thích rõ ràng.
Trong một bài phỏng vấn khác, Source Music đã thông báo sẽ có hành động pháp lý chống lại những sự công kích đến LE SSERAFIM, đồng thời yêu cầu người hâm mộ tham gia thu thập và báo cáo bằng chứng về các hoạt động ác ý nhắm vào nhóm nhạc nữ tân binh.
Đây là tuyên bố của Source Music:
“Xin chào. Đây là Source Music.
Đây là cách gửi báo cáo tố giác hành vi xâm phạm quyền và lợi ích của LE SSERAFIM.
Chúng tôi sẽ tiếp tục thực hiện các hành động pháp lý chống lại những lời vu khống ác ý, tuyên truyền thông tin sai lệch và phỉ báng đến LE SSERAFIM.
Do đó, nếu bạn nghi ngờ bất cứ trường hợp vi phạm nào, chẳng hạn như bài đăng vu khống, hãy báo cáo qua địa chỉ liên lạc chính thức của Source Music (protect@sourcemusic.com).
Bạn sẽ được phản hồi nhanh chóng hơn nếu điền theo mẫu đơn tố giác tội phạm được cung cấp bên dưới. Nếu bạn tìm thấy các trường hợp bất hợp pháp như các bài đăng độc hại về LE SSERAFIM, vui lòng báo cáo.
Chúng tôi sẽ có biện pháp nghiêm ngặt nhằm xử lý các hoạt động ác ý dựa trên báo cáo từ người hâm mộ và bằng chứng thu thập được thông qua quá trình tự giám sát. Sẽ không có sự khoan hồng hoặc thỏa thuận nào được diễn ra.
Chúng tôi luôn biết ơn sự ủng hộ và quan tâm không ngừng nghỉ từ phía người hâm mộ. Chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực để bảo vệ quyền và lợi ích của các nghệ sĩ.
Chân thành cảm ơn.”
Đọc thêm bài viết liên quan:
]]>
