5. Mama Don’t Worry – Sam Kim
“Đứa con trai ngốc nghếch của mẹ, nhưng cũng không hẳn là ngốc nghệc
Dạo này con sao rồi?
Đừng ăn quá nhiều khoai tây chiên con nhé!
Mỗi khi ăn xong, con nhớ dọn dẹp thật sạch sẽ
Làm thế nào con có thể giống cha con thế?
Và thêm nữa
Hãy chắc chắn rằng con ngủ ngon giấc
Con giống như một con ếch xanh, nó là vô tận
Tôi càng nói nhiều, nó càng dài ra
Nó cũng giống như tình yêu của mẹ dành cho con- vô tận”
Trái tim của mẹ, trái tim của cha
Ngay cả khi chúng ở xa, chúng vẫn luôn giống nhau
Trái tim của bà, trái tim của ông
Dù họ ở đâu, chúng luôn giống nhau”
Sam Kim là ca sĩ chiến thắng chương trình tài năng âm nhạc Kpop Star mùa 3, anh là giọng ca của nhiều bài hát như Love Me Like That (nhạc phim Nevertheless), It’s You (feat Zico). Trong bài hát này, Sam Kim kể lại những lo lắng của mẹ anh từ góc nhìn của bà và nhấn mạnh ngay cả những chi tiết nhỏ nhặt nhất cũng có thể khiến bà lo lắng cho sức khỏe của con trai mình. Anh ấy còn đề cập đến hai người nữa là ông và bà, cho biết cha mẹ và ông bà luôn mang trong lòng những đứa con, đứa cháu của họ như thế nào.
6. Knees – IU
“Nếu cháu nằm trên đầu gối của bà
Chải tóc
Như khi con còn là một đứa trẻ
Nếu còn chìm vào giấc ngủ sau cái chạm nhẹ nhàng của bà
Hãy để con ngủ tiếp một chút
Đừng đánh thức con
Con chuẩn bị chìm vào giấc ngủ sâu rồi”
IU là nữ thần đại diện cho làng nhạc Kpop. Cô thành công ở nhiều lĩnh vực trong đó cả cả âm nhạc và diễn xuất. Ngoài ra, “quái vật nhạc số” còn sở hữu nhiều bài hát tự sáng tác ấn tượng như: Palette, Bleuming, Peach…
Đôi khi, sức mạnh tình yêu của một thành viên trong gia đình được minh họa bằng một cái chạm nhẹ nhàng, chẳng hạn như một người lớn tuổi chải tóc cho cháu của họ trong khi người cháu nằm trên đầu gối của mình. Đó là cách IU nhớ mãi về bà của mình, người mà cô ấy đã sống cùng khi còn nhỏ và cô ấy mong muốn được hồi tưởng lại ký ức đó một lần nữa.
7. Mama – J-Hope BTS
“Này mẹ, bây giờ mẹ có thể dựa vào con
Con sẽ luôn ở bên cạnh mẹ
Này mẹ, vì mẹ đã vị tha cho con
Bởi vì mẹ là chỗ dựa của con
Này mẹ, bây giờ mẹ có thể tin vào con trai của mẹ, mẹ có thể mỉm cười
[…]
Này mẹ, con xin lỗi mẹ
Bây giờ con mới biết đến một ân sủng như thiên đường mang tên “mama”
Này mẹ, cảm ơn mẹ
Mẹ đã trở thành mẹ bằng xương bằng thịt của con”
J-Hope là một cái tên nổi bật trong Kpop khi nhắc đến nhóm nhạc BTS. Anh chàng không chỉ là một dancer tài năng mà còn là một rapper xuất sắc. “I’m your hope, you are my hope”, đó là lời giới thiệu bản thân của anh chàng. Bài hát “Mama” đã đề cập đến sự hi sinh và kỳ vọng của người mẹ dành cho con trai.
Lựa chọn cuộc đời thần tượng là một quyết định mà không phải phụ huynh nào cũng ủng hộ. May mắn cho J-Hope, mẹ của anh ấy đã hi sinh rất nhiều điều để chứng kiến anh ấy vươn lên trở thành nghệ sĩ thành công như ngày hôm nay. Bày tỏ lòng biết ơn của mình, anh trấn an mẹ rằng anh đã làm được điều đó nhờ bà và rằng sự ủng hộ của bà bây giờ đã trở thành dòng màu chạy trong cơ thể anh.
8. Hood – Tablo, Joey Bada$$
“Tôi đến từ đâu
‘Han’ là cái tên chúng tôi đã đặt
Con sông này chảy qua thành phố như chảy qua mạch máu của chúng ta
Đối với chúng tôi, nó là một điều quan trọng hết thảy tiền bạc, tình yêu, các vị thần và các vị vua […]
Thằng nhóc ở bên chúng tôi, chật chội trong xe buýt, tàu điện ngầm, trường học và căn nhà
Đó là giá mà Appa của chúng tôi phải trả để mua thức ăn cho trẻ em
Nó nằm ở đáy nồi khi Umma của chúng ta có món Dwaenjangguk nóng hổi đó trong bếp”
Tablo viết về cách cha mẹ hy sinh cho con cái, họ đấu tranh để chúng được lớn lên. Anh miêu tả nỗi đau mà cha và mẹ anh đã cùng nhau chịu đựng để dọn thức ăn lên bàn.
9. Alien – Lee Suhyun AKMU
“Mẹ tôi nói với tôi rằng tôi là người ngoài hành tinh
Con đến từ một thiên hà xa xôi
Con ở hành tinh đó từng là nhà vô địch
Người chiến thắng đã giành được huy chương vàng
Con ngày càng lớn hơn
Hành tinh không thể chứa con nữa
Con thích bơi trong nước ấm
Vì vậy, mẹ đã đưa con đến đây ”
Bài hát debut solo của Suhyun là một ví dụ hoàn hảo về vai trò quan trọng của cha mẹ trong việc nuôi dạy con cái yêu bản thân mình. Trong bài hát, cô ấy đề cập đến cách mẹ cô ấy giải thích lý do tại sao cô ấy quá khác biệt so với những người còn lại và khuyến khích cô chấp nhận sự khác biệt của bản thân.
10. Father – BTOB
“Bởi vì ông ấy luôn giả vờ bình tĩnh và hạnh phúc
Vì ông ấy luôn giả vờ mạnh mẽ trước mặt những người con
Tôi thậm chí không bận tâm
Tôi đã nghĩ rằng tôi sẽ không bao giờ nhìn thấy điều đó
Vì vậy, tôi không biết về tấm lưng cô đơn của ông
Tôi không biết hồi đó, tôi còn quá non nớt
Chắc ba rất cô đơn, nhưng con lại chẳng quan tâm ba
Cuối cùng, con cũng nhận ra, hy vọng là không quá muộn
Những lời con rất muốn nói
Con yêu ba rất nhiều”
Trong gia đình, các ông bố thường che giấu khuyết điểm của mình với vợ, chồng, con cái. BTOB làm sáng tỏ sự thật đau lòng đó và bày tỏ sự tiếc nuối của họ vì đã không biết nó sớm hơn. Thông qua lời bài hát này, họ hy vọng sẽ không quá muộn để thể hiện lòng biết ơn của họ đối với những người cha của mình.
11. CL – Wish You Were Here
“Cuộc sống của người trông như thế nào
Không có con ở đó?
Không có con ở đó?
Người còn nhớ con không?
Không có con ở đó?
Không có con ở đó?
Có phải thiên đường là tất cả những gì chúng ta nghĩ?
Bây giờ người vẫn có thể nghe thấy giọng nói của con chứ?
[…]
Cuộc sống của người trông như thế nào
Không có con ở đó?
Ước gì người ở đây”
Mất cha mẹ là một trong những điều đau lòng nhất trong cuộc đời của một người. CL bày tỏ lòng kính trọng đối với người mẹ quá cố của mình. Cô ấy thể hiện nối nhớ sâu sắc và liên tục tự hỏi liệu mẹ có còn dõi theo cô ấy từ thiên đường hay không.
Đọc thêm bài viết khác:
]]>
