ost phim hàn quốc – BlogAnChoi

7 OST phim Hàn lời Anh đậm chất US-UK, nghe là mê

2022-08-03T04:02:26Z

Những bộ phim Hàn Quốc ngày càng trở nên phổ biến với nội dung hấp dẫn, dàn diễn viên chất lượng và kịch bản chắc tay. Bên cạnh đó các bản OST phim Hàn cũng góp phần vào thành công của phim. Hãy cùng BlogAnChoi điểm qua 7 OST lời tiếng Anh hay nhất và đậm chất US-UK nhé!

1. It’s You. (“While you were sleeping”)

Ca sĩ: Henry Lau
Năm phát hành: 2017

“It’s You” có lẽ là OST hay nhất trong bộ phim tình cảm lãng mạn “Khi nàng say giấc” của Lee Jong Suk và Bae Suzy. Bài hát là lời của nam chính bày tỏ tình cảm yêu thương chân thành của mình tới người con gái anh yêu; khẳng định rằng mọi điều chi phối trái tim và tâm trí anh chỉ có em, chính là em.

“Khi nàng say giấc” thành công với chuyện tình nhẹ nhàng mà lôi cuốn. (Nguồn: Internet)

Giai điệu bài hát nhẹ nhàng, cùng với giọng hát cảm xúc và cách phát âm tiếng Anh bắt tai chuẩn US-UK của Henry đã đưa đến một câu chuyện tình yêu đẹp đẽ, bình yên mặc sóng gió và những nỗi sợ ngoài kia: “You’re the right time, at the right moment”. (“Em đã đến đúng lúc, đúng khoảnh khắc ấy”)

2. Sweet Night. (“Itaewon Class”)

Ca sĩ: V (BTS)
Năm phát hành: 2020

Một bài hát với âm thanh acoustic guitar hòa giữa tiếng violin sâu lắng. Một ca khúc đầy an ủi đúng như tên gọi “Đêm ngọt ngào”, dành cho Park Saeroyi (Park Seo Joon thủ vai) – một con người đã trải qua những đêm âm u, đầy vết thương ở quá khứ.

Bộ phim truyền cảm hứng sống mạnh mẽ, vươn lên và dám mơ lớn. (Nguồn: Internet)

“Sweet Night” là một bài hát ý nghĩa. Điểm nhấn của bài OST này bên cạnh giai điệu nhẹ nhàng là giọng hát trầm ấm đặc trưng không lẫn vào đâu được của V. Sự truyền cảm trong màu giọng ấy đã giúp chữa lành tâm hồn và ôm trọn người nghe bằng một cảm giác thật ấm áp, thư giãn.

3. So In Love. (“Love strory in Harvard”)

Ca sĩ: Kim Jung Woon
Năm phát hành: 2004

Là fan của K-drama nhưng có lẽ có nhiều người chưa biết đến bộ phim tình cảm lãng mạn nổi tiếng một thời “Chuyện tình ở Harvard”. Đó là một câu chuyện đầy cảm động về tình yêu, ước mơ, lý tưởng và sự nỗ lực vươn lên của tuổi trẻ.

Bài hát “So In Love” được phát lên ở hầu hết các phân cảnh tình cảm, ngọt ngào có, đau khổ có của 2 nhân vật chính trong phim. Mang giai điệu hoài niệm, da diết và lời ca cảm động, bài hát thực sự mang 1 màu sắc hoàn toàn khác biệt, khiến người nghe ấm lòng về những ước mơ bình dị của cô gái trong tình yêu:

Câu chuyện tình yêu nảy nở đẹp đẽ của 2 sinh viên Hàn Quốc học tập tại ngôi trường danh giá Harvard. (Nguồn: Internet)

“Every step I make writes a story. It is full of the heart feeling love of my life and missing friends of my time. I wish I had them all.”

(“Mỗi bước đi với em như một câu chuyện. Chúng luôn rực cháy trong tim em tình yêu dành cho anh và nỗi nhớ những người bạn khi xưa. Em ước tất cả sẽ luôn bên cạnh em…”)

4. Hush. (“Goblin”)

Ca sĩ: Lasse Lindh
Năm phát hành: 2016

“Goblin” (“Yêu tinh”) là một bộ phim huyền thoại với list nhạc OST xuất sắc. Tuy không phổ biến như những OST khác trong phim, “Hush” vẫn là 1 ca khúc chất lượng, đáng nghe.

Bài hát có giai điệu du dương, chầm chậm nhưng rất bắt tai, mang cảm giác xen lẫn giữa ballad Hàn và ballad US-UK. Lời bài hát đầy mơ mộng, cùng với giọng nam đầy lãng mạn, cảm xúc đã dễ dàng chinh phục trái tim người nghe. Nó thể hiện ước muốn được ở bên cạnh người yêu, cùng chia sẻ những ngày tháng đẹp đẽ bên nhau:

“Somewhere else I’ll see you, our days be like a blossom…”

(“Biết đâu ở nơi nào đó anh sẽ gặp em. Tháng ngày bên nhau lúc ấy đẹp tựa đóa hoa…”)

5. Maze. (“The King: Eternal Mornach”)

Ca sĩ: Yongzoo
Năm phát hành: 2020

“Maze” là 1 bản ballad tuyệt vời, khiến bạn dễ liên tưởng đến “Forever” của Statovarious. Giai điệu bài hát có sự da diết gợi nỗi buồn đau, cô đơn vô tả và khoảng cách tình yêu xa vời của 2 con người ở 2 thế giới vốn dĩ quá khác biệt. Nhưng cũng vì thế mà thể hiện được tình yêu dào dạt, sâu sắc mà họ dành cho nhau dẫu kể những khó khăn, chướng ngại.

” Lonely wind, blue rain falls, waiting someone.” (“Gió thổi nhớ cô độc, mưa rơi buồn tênh, đợi chờ bóng ai”)

“Wondering how can I touch your time.” (“Anh tự hỏi mình phải làm cách nào để chạm được tới thời gian của em”)

Tuy buồn như vậy nhưng “Maze” là một bài hát dễ ngấm, dễ mê ngay từ lần đầu tiên nghe, rất nên cho vào playlist nhạc thư giãn của bạn.

6. Wishes. (“Snow drop”)

Ca sĩ: Jamie Miller
Năm phát hành: 2022

Lại 1 bài hát buồn khác đến từ một bộ phim cũng buồn không kém – “Hoa tuyết điểm” của Jung Hae In và Jisoo (Blackpink). “Wishes” được thể hiện bởi Jamie Miller, giọng ca xứ Wales đứng vị trí thứ 3 tại The Voice UK 2017, người đã từng thành công với bản hit “Here’s your perfect” phát hành hồi năm 2021.

Giọng hát xúc cảm của Jamie Miller đã diễn tả hoàn hảo ý nghĩa của “Wishes”. Sự chầm chậm của bài hát dẫn người nghe đến 1 câu chuyện tình yêu đau buồn có cả máu và nước mắt nhưng cũng không vì thế mà bi lụy:

” My life goes dark when I know I can never be your love.”

(“Trái tim anh vỡ vụn khi biết rằng ta sẽ chẳng thể có được tình yêu này”)

7. I’m Always By Your Side. (“Vincezo”)

Ca sĩ: John Park
Năm phát hành: 2021

Đổi tâm trạng từ buồn sầu sang vui vẻ, OST “I’m Always By Your Side” là 1 bài hát thật thích hợp. Vibe bài hát có gì đó ngọt ngào, dễ thương, vui tươi mà vẫn mạnh mẽ, thiết tha, tựa như những cảm xúc của con người khi yêu.

Đúng như tên bài hát, từng lời ca đều chứa đựng những thổ lộ chân tình của người con trai. “Khi tôi chìm đắm trong bao trăn trở của bản thân, thao thức cả đêm dài. Và khi tôi nghĩ mình cần phải tỉnh táo ấy. Thì tôi lại nghĩ về em, mãi về em…” “I think of you I think of you”.

Trên đây là 7 bài hát nhạc phim Hàn lời tiếng Anh hay và đậm chất US-UK. Cả 7 bài hát đều mang giai điệu rất nhẹ nhàng, không hề ồn ào, vội vã; rất thích hợp cho vào playlist những lúc thư giãn hay trước khi đi ngủ của bạn nhé!

“Điên nữ” Kim Dal Mi lột xác đầy mới lạ trong Our Beloved Summer

2021-12-27T02:19:15Z

“Mùa hè dấu yêu của chúng ta” – Our Beloved Summer là một bộ phim thanh xuân vườn trường 2021 hài hước không thể bỏ qua dành cho những fan hâm mộ của nữ diễn viên Kim Dal Mi.

Một Kim Dal Mi tươi mới, khác xa hình tượng “điên nữ”.

Nếu bạn đã quá quen thuộc với bộ phim “Tầng lớp Itaewon” đã làm mưa làm gió trong những ngày đầu năm 2020 thì chắc hẳn bạn đã không còn xa lạ với vẻ ngoài đầy cá tính gây sốt của nữ diễn viên Kim Dal Mi.

Nguồn: Internet

Giờ đây trong “Mùa hè dấu yêu của chúng ta”, Kim Dal Mi đã biến hóa với vẻ ngoài mới mẻ, trong trẻo và tràn ngập hương vị thanh xuân khiến khán giả không thể ngừng xuýt xoa trước vẻ đẹp của nữ diễn viên khi sánh vai cùng bạn diễn điển trai Choi Woo Sik.

Kim Dal Mi trong vai học sinh ưu tú(Ảnh:Internet)

Our Beloved Summer: Phim thanh xuân mới lạ

Bộ phim xoay quanh câu chuyện giữa một chàng học sinh hạng bét trường Choi Woong (Choi Woo Sik) và cô nàng đứng nhất toàn trường Kook Yeon Soo (Kim Dal Mi).

Hai người họ tưởng chừng như hai đường thẳng song song, bỗng dính lấy nhau khi cả hai phải cùng quay một bộ phim tài liệu về đời sống học đường của đài truyền hình. Trong suốt quá trình quay phim tài liệu, cả hai đã bùng nổ rất nhiều chemistry và dĩ nhiên không thể thoát khỏi lưới tình của nhau. Nhưng mối tình tuổi học trò kéo dài suốt 5 năm ấy lại tan vỡ không rõ vì lý do gì.

Ảnh: Internet

Dù chỉ mới phát sóng những tập đầu tiên vào ngày 6/12 vừa qua, bộ phim đã gây ấn tượng mạnh đến khán giả vì những khoảnh khắc “choảng” nhau vừa hài hước vừa đậm chất tuổi học trò của Choi Woong và Kook Yeon Soo, giúp khơi gợi những kỉ niệm đẹp thời cắp sách tới trường của mỗi người xem.

Đôi bạn cùng tiến trong phim mới (Ảnh: Internet)

Những màn “choảng” nhau cực hài hước (Ảnh:Internet)

Nam chính có 102 của Our Beloved Summer

Bộ phim đã khai thác rất nhiều khía cạnh sau chia tay của một cặp đôi yêu nhau từ thuở cắp sách đến trường. Cả hai nhân vật chính đều đã và đang trải qua những cung bậc cảm xúc đau buồn, day dứt và hỗn độn. Đối với họ, liệu thời gian 5 năm có đủ để chữa lành những tổn thương và hiểu lầm trong nhau?

Bên cạnh một Kook Yeon Soo kiên cường, chúng ta vẫn có một Choi Woong ngày đêm vẫn không ngừng nhớ thương mối tình đầu. Một Choi Woong tuy tính cách có hơi trẻ con nhưng song song đó lại là một chàng trai quan tâm Kook Yeon Soo từ những điều nhỏ nhất, là người duy nhất thấy được những khía cạnh dịu dàng từ Kook Yeon Soo dành cho anh.

Một Choi Woong luôn quan tâm Kook Yeon Soo từ những điều nhỏ nhất (Ảnh: Internet)

Mối tình đang dang dở này, bạn có đoán được khi họ gặp nhau lần đầu tiên sau 5 năm xa cách ấy sẽ như thế nào không? Liệu Choi Woong và Kook Yeon Soo có nắm bắt được cơ hội và giải quyết những hiểu lầm khi xưa? Hay chỉ đơn giản một Choi Woong có tính cách trẻ con một lần nữa sẽ chọc phá Kook Yeon Soo như lúc cắp sách tới trường? Có vẻ bạn đoán đúng rồi đấy. Ngay trong lần đầu tiên gặp nhau, Choi Woong đã cầm chai xịt nước và vẩy muối vào Kook Yeon Soo. Bởi mới nói đây là nam chính có một – không – hai trong màn ảnh Hàn nhỉ?

Choi Woong đã luyện tập hẳn 50 lần cơ đấy (Ảnh:Internet)

Phim hay thôi là chưa đủ, đến OST cũng phải hit mới chịu cơ

Bên cạnh việc gây ấn tượng với khán giả về nội dung thì bản OST của bộ phim do ca sĩ V (BTS) hay còn được biết đến là bạn thân của nam diễn viên điển trai Choi Woo Sik trình bày đã đứng đầu Top Trending trên cả Naver và Twitter.

Hội bạn thân “xịn xò” từ phải sang: Park Seo Joon – V (BTS) – Choi Woo Sik (Ảnh: Internet)

Hãy cùng thưởng thức giai điệu OST trong phim “Mùa hè dấu yêu của chúng ta” và đón xem phim vào mỗi thứ hai và thứ ba hàng tuần trên đài SBS nhé!

20 OST phim truyền hình Hàn Quốc hay nhất 2020, bạn đã nghe hết chưa?

2021-02-07T13:41:47Z

Âm nhạc luôn có đóng góp quan trọng vào sự thành công của một bộ phim. Và có những bản OST còn nổi tiếng hơn nội dung phim. Cùng BlogAnChoi điểm lại 20 OST phim truyền hình Hàn Quốc đã khiến các mọt phim mê mẩn năm 2020 trong bài viết dưới đây nhé.

1. Flower – Yoon Mi-rae (OST Hạ cánh nơi anh)

Mặc dù Yoon Mi-rae là một nghệ sĩ hip-hop nhưng âm nhạc của cô không chỉ giới hạn trong một thể loại. Yoon Mi-rae đã hát một số OST phim truyền hình Hàn Quốc như Always trong Hậu duệ mặt trời, You Are My World trong Huyền thoại biển xanh và I Love You trong Chỉ có thể là yêu...

Đối với những ai vẫn đang đắm chìm trong Hạ cánh nơi anh với câu chuyện tình ngoài đời thật của hai diễn viên chính, nghe Flower sẽ giúp bạn hồi tưởng lại cảnh Ri Jeong-hyeok bảo vệ Yoon Se-ri và mua đồ vệ sinh cá nhân của Hàn Quốc cho người yêu khi cô ấy ở Bắc Triều Tiên.

Hạ cánh nơi anh có đến 3 OST hay nhất 2020. (Nguồn: Internet)

2. Here I Am Again – Baek Ye-rin (OST Hạ cánh nơi anh)

Với giọng hát ngọt ngào và tình cảm của Ye-rin cùng với ca từ đơn giản nhưng chân thật, Here I Am Again sẽ khiến bạn một lần nữa tin vào tình yêu đích thực. Giống như cặp đôi trong bộ phim, ca khúc này kể về quãng đường khó khăn mà một người sẽ phải đi chỉ để được đoàn tụ với nửa kia của mình bất chấp khoảng cách và hoàn cảnh.

3. Give You My Heart – IU (OST Hạ cánh nơi anh)

Không có ost phim truyền hình Hàn Quốc nào hoàn chỉnh nếu không có một hoặc hai bản ballad, và không ai có thể làm tốt hơn nữ hoàng IU.

Lời bài hát thể hiện tình yêu bền vững mà một người dành cho nửa kia của mình ngay cả khi họ phải xa nhau vì những lý do khách quan, mà trong Hạ cánh nơi anh là lãnh thổ bị chia rẽ nhất trên thế giới – Bắc Triều Tiên và Hàn Quốc.

4. I Just Want To Stay With You – Zion. T (OST Quân vương bất diệt)

Các vai chính trong bộ phim Quân vương bất diệt sống trong các thế giới song song và mong muốn được ở với nhau trong cùng một chiều không gian. Bài hát này thể hiện rõ ràng niềm khao khát của cặp tình nhân vượt qua tuổi tác này.

Bộ phim là câu chuyện giữa hai thế giới song song cùng tồn tại (ảnh: Internet)

5. Orbit – Hwasa (OST Quân vương bất diệt)

Orbit được đưa vào trong phần credit giới thiệu mang đến bầu không khí cuồng nhiệt và tinh tế cũng như sự thần bí qua các chiều không gian của Quân Vương Bất Diệt. Bài hát đã nhận về những phản hồi vô cùng tích cực từ phía khán giả nhờ tiếng ghita mơ mộng kết hợp cùng giai điệu hip hop qua sự thể hiện mãnh liệt, đầy sức mạnh của Hwasa.

Đặc biệt, đây là bản OST đầu tiên mà thành viên nhóm nhạc Mamamoo thể hiện solo sau gần 6 năm gia nhập làng giải trí.

6. Gravity – Kim Jong-wan (OST Quân vương bất diệt)

Kim Jong-wan là một giọng ca đa tài, sở hữu một giọng hát tuyệt vời và cũng là thành viên của nhóm nhạc kỳ cựu NELL.

Có nhiều lý do khác nhau khiến những người yêu nhau xa nhau. Giống như lực hấp dẫn, một số thứ khó vượt qua hơn những thứ khác, và mặc dù thật đáng buồn khi phải đối mặt với những sự thật như vậy, nhưng đôi khi nó lại không thể tránh khỏi.

7. My Love – Baekhyun (OST Người thầy y đức 2)

Chắc chắn rằng bạn sẽ bị thu hút bởi giọng hát trong trẻo của Baekhyun khi bạn nghe lời tỏ tình du dương của anh ấy qua My Love.

8. Go Away Go Away – Chanyeol & Punch (OST Người thầy y đức 2)

Ca khúc này là lần hợp tác thứ hai giữa Chanyeol và Punch sau “Stay With Me” – ost Goblin.

Go Away Go Away thể hiện mong muốn có ai đó bên cạnh bạn vượt qua những thời điểm khó khăn nhất – một bài hát hợp thời điểm trong năm đầy biến động này.

9. Your Day – Gummy (OST Người thầy y đức 2)

Nghĩa đen của lời bài hát là “Anh sẽ là chiếc ô của em khi trời mưa”, nhưng chúng ta biết điều đó có nghĩa rông hơn là hy vọng ai đó sẵn sàng đi xa hơn chỉ để quan tâm người mà họ yêu thương, và khẳng định đó là tất cả những gì chúng ta cần trong một mối quan hệ lâu dài.

10. Start – Gaho (OST Itaewon Class)

Tương tự như những thông điệp mà bộ phim mang đến cho người xem, Start là một ca khúc nói về cách chấp nhận những khó khăn mà bạn gặp phải khi đi trên con đường của riêng mình trong cuộc sống.

11. Still Fighting It – Lee Chan-sol (ost Itaewon Class)

Still Fighting It mô tả tình cảm giữa cha và con trai, nhưng thông điệp của bài hát rộng hơn rất nhiều. Nó nói về quá trình trưởng thành và không ngừng nỗ lực để vượt qua những sai lầm cho dù chúng ta đang ở giai đoạn nào của cuộc đời.

12. Sweet Night – Taehyung (OST Itaewon Class)

Lời bài hát của Sweet Night do chính Taehyung viết và nó bổ sung rất tốt cho chất giọng trầm và khàn độc đáo của anh ấy. Hơn hết, bài hát còn do thành viên BTS tự sáng tác và sản xuất. Ca khúc này đã đứng đầu bảng xếp hạng iTunes tại 90 quốc gia và liên tục phá vỡ kỷ lục 8 năm qua Gangnam Style của Psy.

“Sweet Night” nhanh chóng dẫn đầu bảng xếp hạng iTunes US (Ảnh: Internet)

13. Introduce Me A Good Person – Joy (OST Những bác sĩ tài hoa)

Bài hát ban đầu được hát bởi một ban nhạc có tên Basis vào năm 1996. Bản cover của Red Velvet ’s Joy đã thu hút được hơn 4 triệu lượt xem trên YouTube, mang lại sự chú ý cho ca khúc cũ này.

Introduce Me A Good Person là một bài hát mang tinh thần lạc quan với ca từ đủ sức rung động trái tim. Giống như tên gọi, bài hát kể về một cô gái đang tìm kiếm một người tốt để dành cả cuộc đời mình cho anh ấy. Cho dù là một phụ nữ độc lập mạnh mẽ, nhưng không có gì sai khi tìm một bờ vai để dựa vào những ngày bạn cảm thấy mệt mỏi.

14. With My Tears – Wheein (OST Những bác sĩ tài hoa)

Mamamoo là một thế lực không thể phủ nhận trong K-pop, đặc biệt là khi tất cả các thành viên đều sở hữu giọng hát độc đáo của riêng mình.

Trong khi Hwasa được biết đến với giọng hát mạnh mẽ và âm điệu gợi cảm, Wheein lại rất giỏi với giọng giả thanh và thể hiện hoàn hảo sự tàn phá mà một người phải đối mặt trong cơn đau lòng, đó chính là nội dung của With My Tears.

15. Aloha – Jo Jung-suk (OST Những bác sĩ tài hoa)

Hospital Playlist có khá nhiều bài hát cũ trong album nhạc phim. Aloha là một ca khúc do Cool phát hành vào năm 2001 và trong bộ phim này được thể hiện bởi nam diễn viên chính Jo Jung-suk.

16. Dive – Jung Jin-woo (OST Quán Rượu Di Động Bí Ẩn)

Những người hâm mộ phim truyền hình Hàn Quốc đã phát cuồng vì bộ phim này. Có lẽ đó là do cốt truyện không xoay quanh một mối quan hệ lãng mạn nào, thay vào đó là những bài học cuộc sống hàng ngày.

Thêm vào yếu tố mới mẻ của bộ phim này là Dive – một bài hát vui vẻ chắc chắn sẽ làm tươi sáng một ngày của bạn.

17. Fall In Love – Youngjae & Choi Jung-yoon (OST Khi Tình Yêu Nở Rộ)

Tìm được người phù hợp nhất không phải là điều dễ dàng, và một số người trong chúng ta mất cả cuộc đời để làm điều đó. Nhưng khi gặp đúng người, cảm giác ấm áp sẽ lấp đầy tâm trí và bạn thường bị bắt gặp mỉm cười ngu ngốc với chính mình mỗi khi nhắn tin cho họ.

Đó chính xác là tất cả những gì Fall In Love hướng đến. Lời bài hát đơn giản với những cụm từ như “Tôi thích tất cả mọi thứ của bạn” và “Tôi nghĩ tôi đã yêu bạn” chính xác là những gì nửa kia của bạn muốn nghe.

18. Someday We Will Meet Again – Klang (OST Khi Tình Yêu Nở Rộ)

Park Da-eun, còn được gọi là Klang xuất hiện lần đầu với tư cách là một trong những ca sĩ bí ẩn trên I Can See You Voice 4. Cô thậm chí còn được mệnh danh là “Adele Hàn Quốc” sau khi cover When We Were Young.

Đúng người, sai thời điểm – đây chính là điều mà nội dung Một Ngày Nào Ta Sẽ Gặp Lại truyền tải. Ngay cả khi chưa từng trải qua, bài hát đầy cảm xúc này sẽ khiến bạn rơi nước mắt.

19. Like A Winter’s Dream – Kwak Jin-eon (OST Trời đẹp em sẽ đến)

Ngay cả khi không thể hiểu ý nghĩa đằng sau thì giọng hát của Jin-eon và âm điệu nhẹ nhàng của bài hát vẫn mang lại cảm giác thoải mái khi bạn lắng nghe bằng cả trái tim.

20. The Days We Loved – Baek Ji-young (OST Thế giới hôn nhân)

Giọng hát của Baek Ji-young không còn xa lạ gì trong những OST phim truyền hình Hàn Quốc. Mặc dù đã trải qua một cuộc phẫu thuật u nang dây thanh quản vào năm 2007, nhưng cô ấy vẫn khiến người hâm mộ kinh ngạc với giọng hát đầy cảm xúc và bạn chắc chắn có thể cảm nhận được trong bài hát này.

The Days We Loved là một ca khúc cho thấy tình yêu không phải lúc nào cũng đầy sự ngọt ngào tươi đẹp. Đôi khi, tốt hơn là nên buông bỏ hơn là giữ chặt những kỷ niệm của quá khứ.

Hầu hết các bài hát nhạc phim đều không chịu được thử thách của thời gian, sẽ bị rơi vào quên lãng khi phim kết thúc. Nhưng hy vọng những bài hát xuất sắc này sẽ có đời sống riêng của chúng và trong năm tới nhiều ca khúc nhạc phim tuyệt vời sẽ được tiếp tục cho ra mắt khán giả!