Tứ đại hoa đán – BlogAnChoi

Bạn đã xem hết 14 bộ phim hay nhất của “đả nữ” Chương Tử Di chưa?

2020-10-18T14:00:34Z

Chương Tử Di là một trong những “đả nữ” hàng đầu châu Á với những bộ phim kinh điển như Ngọa Hổ Tàng Long, Thập Diện Mai Phục, Nhất Đại Tông Sư,… Là mọt phim chân chính thì đừng bỏ qua 14 bộ phim hay nhất của Chương Tử Di nhé.

Chương Tử Di là ai?

Chương Tử Di sinh ngày 9/2/1979 tại Bắc Kinh. Cô tốt nghiệp khoa Diễn xuất, Học viện Hý kịch Trung ương khóa 96 và là một trong “Tứ đại hoa đán” của Trung Quốc bên cạnh ba nữ diễn viên Triệu Vy, Châu Tấn và Từ Tịnh Lôi. Cô cũng là Tam Kim Ảnh hậu thứ hai của Đại Lục sau Châu Tấn và là nhân vật hiếm hoi từng có cơ hội hợp tác với bộ ba đạo diễn nổi tiếng Trương Nghệ Mưu – Lý An – Vương Gia Vệ.

“Đại hoa đán” Chương Tử Di (Ảnh: Internet)

Đến nay, Chương Tử Di là một trong những “Mưu nữ lang” sở hữu sự nghiệp rực rỡ nhất khi tên tuổi của cô không chỉ vang danh ở nội địa mà còn vươn tầm thế giới với vô vàn giải thưởng và đề cử tại các Liên hoan phim quốc tế.

Lý giải về nguyên nhân đằng sau sự thành công ngàn năm có một này, có lẽ ngoài may mắn còn phụ thuộc rất nhiều vào sự kiên trì, bền bỉ và nỗ lực phi thường, thậm chí là “liều mạng” của cô, như lời đạo diễn Trương Nghệ Mưu từng nói: “Thời thế tạo nên Chương Tử Di, còn Chương Tử Di giỏi nắm bắt thời thế”.

Cùng nhìn lại những vai diễn kinh điển nhất của Chương Tử Di – “Chương quốc tế” qua 14 bộ phim sau đây nhé.

1. Đường Về Nhà

Poster phim Đường Về Nhà (Ảnh: Internet)

Thông tin chung phim Đường Về Nhà

Tên tiếng Anh: The Road Home
Đạo diễn: Trương Nghệ Mưu
Diễn viên: Chương Tử Di, Trịnh Hạo, Tôn Hồng Lôi,…
Thể loại: Lịch sử, Lãng mạn
Ngày khởi chiếu: 16/10/1999
Thời lượng: 1 giờ 29 phút

Bộ phim Đường Về Nhà (tên Trung Quốc: Cha Mẹ Tôi) do Trương Nghệ Mưu đạo diễn đã đặt một viên gạch vững chắc để Chương Tử Di bước vào ảnh đàn, trước khi gây chấn động với hàng loạt vai diễn kinh điển khác.

Vẻ đẹp chân chất của “viên ngọc thô” 20 tuổi Chương Tử Di trong Đường Về Nhà (Ảnh: Internet)

Bộ phim được cải biên từ tiểu thuyết Kỷ Niệm, kể về người mẹ Chiêu Đệ và người cha Lạc Trường Dư từ lúc quen biết đến lúc yêu nhau, chia lìa rồi cuối cùng ở bên nhau trọn đời. Trong phim, Chương Tử Di vào vai thiếu nữ nông thôn Chiêu Đệ, cô đã lột tả một cách xúc động và sâu sắc tình yêu trong sáng, bình dị của những con người ở thời đại cũ. Vai diễn đã mang về cho cô giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Bách Hoa lần thứ 23.

Trailer phim Đường Về Nhà

2. Ngọa Hổ Tàng Long

Poster phim Ngọa Hổ Tàng Long (Ảnh: Internet)

Thông tin chung phim Ngọa Hổ Tàng Long

Tên tiếng Anh: Crouching Tiger, Hidden Dragon
Đạo diễn: Lý An
Diễn viên: Châu Nhuận Phát, Chương Tử Di, Dương Tử Quỳnh, Trịnh Phối Phối, Trương Chấn,…
Thể loại: Võ hiệp, Tình cảm
Ngày khởi chiếu: 16/05/2000
Thời lượng: 120 phút

Nếu như Trương Nghệ Mưu là người có công phát hiện ra Chương Tử Di thì Lý An chính là người khiến Chương Tử Di thay da đổi thịt. Nếu nhân vật Lý Mộ Bạch và Du Tú Liên do Châu Nhuận Phát và Dương Tử Quỳnh thủ vai giống như khuôn mặt vừa nhìn đã thấy thì Ngọc Kiều Long của Chương Tử Di lại là linh hồn của câu chuyện mà Lý An muốn kể.

Nàng Ngọc Kiều Long mạnh mẽ với trái tim nhi nữ tình trường là vai diễn “để đời” của Chương Tử Di (Ảnh: Internet)

Ngọa Hổ Tàng Long đã thắng 4/10 đề cử Oscar vào năm 2001, lập thành tích phim điện ảnh Hoa ngữ đầu tiên giành được giải Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất tại đấu trường Oscar. Thành công của bộ phim cũng giúp Chương Tử Di có một bước nhảy vọt trong sự nghiệp, thuận lợi tiến vào Hollywood.

Trailer phim Ngọa Hổ Tàng Long

3. Anh Hùng

Poster phim Anh Hùng (Ảnh: Internet)

Thông tin chung phim Anh Hùng

Tên tiếng Anh: Hero
Đạo diễn: Trương Nghệ Mưu
Diễn viên: Lương Triều Vỹ, Lý Liên Kiệt, Trương Mạn Ngọc, Chương Tử Di, Chân Tử Đan, Trần Đạo Minh,…
Thể loại: Võ hiệp
Ngày khởi chiếu: 14/12/2002
Thời lượng: 2 giờ

Năm 2002, Trương Nghệ Mưu lần đầu tiên làm đạo diễn cho một bộ phim võ hiệp đó chính là Anh Hùng. Lấy cảm hứng từ giai thoại Kinh Kha hành thích Tần vương, bộ phim kể về kiếm khách Vô Danh – kẻ chủ mưu đằng sau sự kiện rúng động thời Chiến Quốc ấy. Lần này, Chương Tử Di đóng vai phụ Như Nguyệt – tì nữ của hai sát thủ lừng danh Tàn Kiếm và Phi Tuyết.

Chương Tử Di trong Anh Hùng (Ảnh: Internet)

Anh Hùng đã được xếp vị trí đầu tiên trong Top 10 phim hay nhất thế giới năm 2004 do tạp chí Time bầu chọn, được đề cử giải Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất tại lễ trao giải Oscar và Quả cầu vàng, đồng thời giành được nhiều giải thưởng điện ảnh trong và ngoài nước. Bộ phim được coi là cột mốc đánh dấu “kỷ nguyên bom tấn” của điện ảnh Hoa ngữ và góp phần quan trọng trong việc thúc đẩy sự phát triển của ngành điện ảnh Trung Quốc.

Trailer phim Anh Hùng

4. Thập Diện Mai Phục

Poster phim Thập Diện Mai Phục (Ảnh: Internet)

Thông tin chung phim Thập Diện Mai Phục

Tên tiếng Anh: House of Flying Daggers
Đạo diễn: Trương Nghệ Mưu
Diễn viên: Chương Tử Di, Kim Thành Vũ, Lưu Đức Hoa, Tống Đan Đan,…
Thể loại: Võ hiệp, Tình cảm
Ngày khởi chiếu: 16/7/2004
Thời lượng: 1 giờ 59 phút

Đây là bộ phim thứ ba Chương Tử Di hợp tác cùng đạo diễn Trương Nghệ Mưu. Trong phim, cô có tạo hình vô cùng lộng lẫy với “khuôn mặt điện ảnh” sáng rực cả màn hình. Đặc biệt, màn múa trống ở Mẫu Đơn phường của mỹ nhân họ Chương đã trở thành huyền thoại vì quá ấn tượng, quá kinh diễm.

Cảnh múa phô bày kỹ năng vũ đạo xuất sắc của Chương Tử Di (GIF: Internet)

Bộ phim lấy bối cảnh cuối thời Đường, xoay quanh tam giác tình yêu éo le giữa hai vị bộ đầu Lưu và Kim cùng cô gái mù Tiểu Muội – thành viên của Phi Đao Môn đang bị quân triều đình truy đuổi gắt gao.

Chương Tử Di và Kaneshiro Takeshi (Kim Thành Vũ) (Ảnh: Internet)

Xuyên suốt bộ phim là những cảnh so đao, đọ kiếm, phóng phi tiêu từ trong kỹ viện ra ngoài rừng trúc. Giữa tầng tầng cạm bẫy, lớp lớp mai phục, Tiểu Muội và Kim bộ đầu từ chỗ tính kế lẫn nhau đã thực sự nảy sinh tình cảm. Thế nhưng tình yêu của hai kẻ khác chiến tuyến sớm muộn gì cũng có kết cục tương tàn, nhất là khi giữa họ còn có Lưu bộ đầu – người huynh đệ của Kim bộ đầu, cũng là người đã ôm mối tình si chờ đợi Tiểu Muội suốt 3 năm.

Trailer phim Thập Diện Mai Phục

5. 2046

Poster phim 2046 (Ảnh: Internet)

Thông tin chung phim 2046

Đạo diễn: Vương Gia Vệ
Diễn viên: Lương Triều Vỹ, Củng Lợi, Vương Phi, Kimura Takuya, Chương Tử Di, Trương Mạn Ngọc, Đổng Khiết, Lưu Gia Linh,…
Thể loại: Lãng mạn, Viễn tưởng
Ngày khởi chiếu: 28/09/2004
Thời lượng: 129 phút

Tiếp nối câu chuyện trong Tâm Trạng Khi Yêu, bộ phim 2046 của đạo diễn kính đen Vương Gia Vệ chủ yếu nói về quá trình Chu Mộ Vân (Lương Triều Vỹ) dùng những ký ức vụn vặt viết nên cuốn tiểu thuyết 2046 nhằm giã biệt quá khứ.

2046 đã đem về cho Chương Tử Di danh hiệu Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Giải thưởng điện ảnh Hồng Kông 2005 (Ảnh: Internet)

Trong phim, Chương Tử Di hóa thân thành Bạch Linh – một cô gái phong trần, gợi cảm, quật cường và kiêu ngạo. Cô tình cờ gặp gỡ và rơi vào lưới tình với nam chính Chu Mộ Vân khi làm khách trọ tại căn phòng 2046. Vì không thể khiến anh buông bỏ quá khứ để chung sống cùng mình nên rốt cuộc Bạch Linh đành bay đi Singapore trong buồn bã.

Trailer phim 2046

6. Hồi Ức Của Một Geisha

Thông tin chung phim Hồi Ức Của Một Geisha

Tên tiếng Anh: Memoirs Of A Geisha
Đạo diễn: Rob Marshall
Diễn viên: Suzuka Ohgo, Chương Tử Di, Dương Tử Quỳnh, Củng Lợi, Ken Watanabe,…
Thể loại: Lãng mạn
Ngày khởi chiếu: 29/11/2005
Thời lượng: 2 giờ 25 phút

Hồi Ức Của Một Geisha là bộ phim nước ngoài đầu tiên Chương Tử Di đóng chính. Cô cũng trở thành nữ diễn viên Trung Quốc đầu tiên được đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại giải Quả cầu vàng nhờ màn thể hiện trong phim này.

Cảnh Chương Tử Di múa trên đôi guốc đế cao đẹp đến ám ảnh (Ảnh: Internet)

Phim kể về hành trình của Chiyo (Sayuri) từ một cô bé làng chài trở thành một trong những geisha nổi tiếng nhất lịch sử Nhật Bản, cùng với đó là mối tình bi ai thầm lặng giữa cô và ngài chủ tịch. Suốt 145 phút của bộ phim, cho dù là đôi mắt màu xám nhạt sâu thẳm của Sayuri hay thủ pháp sử dụng ánh sáng – bóng tối đầy tinh tế, tất cả đều toát lên tính nghệ thuật đậm đà, làm cho vẻ đẹp phương Đông đạt đến mức thăng hoa.

Trailer phim Hồi Ức Của Một Geisha

7. Dạ Yến

Poster phim Dạ Yến (Ảnh: Internet)

Thông tin chung phim Dạ Yến

Tên tiếng Anh: The Banquet
Đạo diễn: Phùng Tiểu Cương
Diễn viên: Chương Tử Di, Châu Tấn, Ngô Ngạn Tổ, Cát Ưu, Huỳnh Hiểu Minh,…
Thể loại: Tình cảm, Cung đình
Ngày khởi chiếu: 14/09/2006
Thời lượng: 2 giờ 11 phút

Sau Trương Nghệ Mưu, Lý An, Vương Gia Vệ, Chương Tử Di tiếp tục khẳng định mình rất có duyên với phim của các đại đạo khi góp mặt trong tác phẩm bi kịch cung đình Dạ Yến của Phùng Tiểu Cương. Bộ phim được cải biên dựa trên vở kịch Hamlet nổi tiếng của Shakespeare, xoay quanh câu chuyện về quyền lực, tình yêu, dục vọng và chết chóc trong thời kỳ Ngũ Đại Thập Quốc.

Bộ phim đã chứng minh một điều: những kẻ dùng chính bộ mặt thật của mình để làm mặt nạ mới thực sự đáng sợ (Ảnh: Internet)

Sở hữu những cảnh quay hoành tráng như thể đang bày ra trước mặt chúng ta một bữa tiệc thị giác, tuy nhiên ẩn sâu bên trong bộ phim lại là những lớp lang âm mưu chồng chất. Một phần trong số đó là những tham vọng và toan tính của nhân vật Uyển hoàng hậu (Chương Tử Di thủ vai). Cái nàng muốn không phải là trở thành người tình của hoàng đế mà chính mình phải trở thành đế vương.

Trailer phim Dạ Yến

8. Giờ Cao Điểm 2

Poster phim Giờ Cao Điểm 2 (Ảnh: Internet)

Thông tin chung phim Giờ Cao Điểm 2

Tên tiếng Anh: Rush Hour 2
Đạo diễn: Brett Ratner
Diễn viên: Thành Long, Chris Tucker, Chương Tử Di, Tôn Long, Roselyn Sanchez,…
Thể loại: Hành động, Trinh thám, Hài
Ngày khởi chiếu: 03/08/2001
Thời lượng: 1 giờ 30 phút

Giờ Cao Điểm 2 là phần tiếp theo của bộ phim hành động hài hước Giờ Cao Điểm (1998) xoay quanh những phi vụ điều tra, truy đuổi tội phạm của thanh tra Lee (Thành Long) và thám tử James Carter (Chris Tucker). Ở phần 2, bộ đôi phải đối mặt với vụ án lớn nhất kể từ khi vào ngành trong thời gian nghỉ phép tại Hồng Kông.

Vẻ đẹp sắc lạnh của Chương Tử Di trong Giờ Cao Điểm 2 (Ảnh: Internet)

Chương Tử Di đảm nhận vai Hồ Lị – nữ thủ hạ xinh đẹp mà nguy hiểm dưới trướng thành viên Tam Hợp Hội là Đặng Lực Kỳ (Tôn Long đóng). Vai diễn này đã đánh dấu những bước đi đầu tiên trên con đường chinh phục Hollywood của nàng “đả nữ” Trung Hoa.

Trailer phim Giờ Cao Điểm 2

9. Nhất Đại Tông Sư

Poster phim Nhất Đại Tông Sư (Ảnh: Internet)

Thông tin chung phim Nhất Đại Tông Sư

Tên tiếng Anh: The Grandmaster
Đạo diễn: Vương Gia Vệ
Diễn viên: Lương Triều Vỹ, Vương Khánh Tường, Chương Tử Di, Song Hye Kyo, Trương Chấn, Tống Tuệ Kiều, Triệu Bổn Sơn,…
Thể loại: Võ thuật, Tiểu sử
Ngày khởi chiếu: 08/01/2013
Thời lượng: 2 giờ 10 phút

Tất nhiên trong list phim làm nên tên tuổi của Chương Tử Di không thể thiếu Nhất Đại Tông Sư – bộ phim giúp cô “nhận cúp mỏi tay” với tổng cộng 10 giải Ảnh hậu (Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất). Được biết đạo diễn Vương Gia Vệ đã mất đến 8 năm trù bị trước khi cho ra đời tác phẩm điện ảnh kinh điển này.

Tính cách cứng cỏi của Cung Nhị đã được Chương Tử Di thể hiện rất thành công (Ảnh: Internet)

Vai diễn Cung Nhị (Chương Tử Di đóng) được khắc họa với tính cách quật cường của một truyền nhân võ học, bên cạnh đó là mối tình thầm kín đến lúc sắp chết mới được thổ lộ giữa cô và Diệp Vấn (Lương Triều Vỹ). Nhờ diễn xuất ấn tượng, Chương Tử Di lại một lần nữa chứng tỏ sức hút của mình trong dòng phim võ thuật châu Á.

Trailer phim Nhất Đại Tông Sư

10. Hoa Nhài Nở

Poster phim Hoa Nhài Nở (Ảnh: Internet)

Thông tin chung phim Hoa Nhài Nở

Tên tiếng Anh: Jasmine Women
Đạo diễn: Hầu Vịnh
Diễn viên: Chương Tử Di, Khương Văn, Trần Xung, Lục Nghị, Lưu Diệp,…
Thể loại: Tình cảm, Gia đình
Ngày khởi chiếu: 26/04/2006
Thời lượng: 2 giờ 10 phút

Bộ phim Hoa Nhài Nở xoay quanh tình yêu và số phận của ba thế hệ phụ nữ trong cùng một gia đình. Câu chuyện trải dài từ những năm 30 đến những năm 80 của thế kỷ 20 với những bi kịch lặp đi lặp lại, tưởng chừng như một vòng luẩn quẩn không hồi kết.

Vai diễn trong Hoa Nhài Nở được xem là vai “nữ tính” nhất từ trước tới nay của Chương Tử Di (Ảnh: Internet)

Trong phim, Chương Tử Di “cân” cả 3 vai người mẹ (Mạt), người con (Lợi) và cháu gái (Hoa). Khi ghép tên của 3 người họ lại sẽ tạo thành tên một loài hoa trong trắng với hương thơm nồng nàn – hoa nhài. Thế nhưng mọi sự xếp đặt dường như đều có điềm báo, bởi theo quan niệm phương Đông, hoa nhài tượng trưng cho thân phận phụ nữ chìm nổi lênh đênh, ứng nghiệm với tình yêu trắc trở đời truyền đời của họ.

Trailer phim Hoa Nhài Nở

11. Mai Lan Phương

Poster phim Mai Lan Phương (Ảnh: Internet)

Thông tin chung phim Mai Lan Phương

Tên tiếng Anh: Forever Enthralled
Đạo diễn: Trần Khải Ca
Diễn viên: Lê Minh, Chương Tử Di, Trần Hồng, Tôn Hồng Lôi, Vương Học Kỳ,…
Thể loại: Tiểu sử
Ngày khởi chiếu: 05/12/2008
Thời lượng: 2 giờ 30 phút

Chung đề tài Kinh kịch, chung cả người “cầm trịch” là đạo diễn Trần Khải Ca, vậy nên việc Mai Lan Phương bị đưa lên bàn cân so sánh với huyền thoại Bá Vương Biệt Cơ là điều khó tránh khỏi. Tuy nhiên, so với Bá Vương Biệt Cơ thì Mai Lan Phương đưa ra một góc nhìn chân thực hơn khi dựa trên nguyên mẫu là nhân vật lịch sử có thật.

Chương Tử Di trong Mai Lan Phương (Ảnh: Internet)

Trong phim, Lê Minh thủ vai nam nghệ sĩ kinh kịch Mai Lan Phương còn Chương Tử Di đảm nhận vai Mạnh Tiểu Đông. Một người là “vua”, một người là “nữ hoàng” của giới kinh kịch. Ngỡ rằng trời sinh một cặp, nhưng vì sao trên thực tế Mạnh Tiểu Đông mãi mãi chỉ có thể là “hồng nhan tri kỷ” của Mai Lan Phương? Đó là điều mà chỉ khi xem phim chúng ta mới biết được.

Trailer phim Mai Lan Phương

12. Yêu Nhất

Poster phim Yêu Nhất (Ảnh: Internet)

Thông tin chung phim Yêu Nhất

Tên tiếng Anh: Love For Life
Đạo diễn: Cố Trường Vệ
Diễn viên: Chương Tử Di, Quách Phú Thành, Đào Trạch Như, Tưởng Văn Lệ, Vương Bảo Cường, Thái Quốc Khánh,…
Thể loại: Tình cảm, Lãng mạn
Ngày khởi chiếu: 10/05/2011
Thời lượng: 1 giờ 40 phút

Bộ phim Yêu Nhất (Tối Ái) được chuyển thể từ tiểu thuyết Đinh Trang Mộng, nói về căn bệnh thế kỷ AIDS. Tại một ngôi làng nhỏ ở Trung Quốc, một số người dân nghèo đã đi bán máu trái phép, dẫn đến hệ quả bị lây nhiễm HIV. Từ đây, những người mắc bệnh đã bị cách ly và phải đối mặt với sự ghẻ lạnh, xa lánh của người đời.

Chương Tử Di và Quách Phú Thành trong phim (Ảnh: Internet)

Trong hoàn cảnh gần như tuyệt vọng nhất, Cầm Cầm (Chương Tử Di) và Đắc Ý (Quách Phú Thành) – hai bệnh nhân AIDS vì “đồng bệnh tương liên” đã đến với nhau, dùng sinh mạng của mình để chứng minh phẩm giá của tình yêu.

Trailer phim Yêu Nhất

13. Vô Vấn Tây Đông

Poster phim Vô Vấn Tây Đông (Ảnh: Internet)

Thông tin chung phim Vô Vấn Tây Đông

Tên tiếng Anh: Forever Young
Đạo diễn: Lý Phương Phương
Diễn viên: Chương Tử Di, Huỳnh Hiểu Minh, Trương Chấn, Vương Lực Hoành, Trần Sở Sinh,…
Thể loại: Chính kịch
Ngày khởi chiếu: 12/01/2018
Thời lượng: 2 giờ 18 phút

Vô Vấn Tây Đông được tạo thành từ 4 câu chuyện nhỏ về những thanh niên đến từ đại học Thanh Hoa, tuy thuộc các thời đại khác nhau nhưng đều tràn đầy sức trẻ và kỳ vọng. Trước những thay đổi của thời cuộc, họ tiến về phía trước với những mâu thuẫn và đấu tranh, cuối cùng tìm thấy con người thật của chính mình.

Chương Tử Di vào vai Vương Mẫn Giai – cô gái duy nhất trong 5 nhân vật chính (Ảnh: Internet)

Trên cuộc hành trình mà họ đi, có người từng đánh mất phương hướng, có người từng lầm lạc sa đọa. Nhưng chung quy, những vết sẹo mà cuộc đời mang đến cho họ lại trở thành những tấm huân chương ghi nhận quá trình “trưởng thành sau ngàn lần tranh đấu”.

Trailer phim Vô Vấn Tây Đông

14. Quá Khứ Hoàng Kim

Poster phim Quá Khứ Hoàng Kim (Ảnh: Internet)

Thông tin chung phim Qua Khứ Hoàng Kim

Tên tiếng Anh: The Wasted Times
Đạo diễn: Trình Nhĩ
Diễn viên: Cát Ưu, Chương Tử Di, Đỗ Thuần, Chung Hân Đồng, Nghê Đại Hồng, Viên Tuyền, Diêm Ni, Hoắc Tư Yến, Đỗ Giang, Hàn Canh, Vương Truyền Quân,…
Thể loại: Dân quốc, Điệp chiến
Ngày khởi chiếu: 16/12/2016
Thời lượng: 2 giờ 5 phút

Quá Khứ Hoàng Kim (tên khác: Lãng Mạn Tiêu Vong Sử) là phim điện ảnh đánh dấu màn tái hợp của Chương Tử Di và nam diễn viên Cát Ưu sau khi đóng Dạ Yến 10 năm trước.

Bộ phim lấy bối cảnh Thượng Hải cũ vào những năm 1930, khi vẻ phồn hoa của cuộc sống đã trở nên điêu tàn vì cuộc chiến tranh với phát xít Nhật. Trùm xã hội đen của Thượng Hải bấy giờ là Lục tiên sinh (Cát Ưu) bị quân Nhật gây áp lực phải dính líu đến một âm mưu ám sát, khiến bằng hữu, người thân, người tình đều bị cuốn vào vòng liên lụy.

Chương Tử Di trong phim Quá Khứ Hoàng Kim (Ảnh: Internet)

Chương Tử Di đóng vai Tiểu Lục – một cô gái làng chơi hạng sang đồng thời là người tình của ông trùm họ Lục. Chắc hẳn một người ở chốn gió trăng như cô đã nhìn thấu tình yêu phù phiếm của những gã đàn ông “gặp dịp thì chơi”, nhưng Tiểu Lục lại cam tâm tình nguyện theo đuổi tự do và ái tình nên rốt cuộc không thoát khỏi cảnh bi đát.

Trailer phim Quá Khứ Hoàng Kim

Bạn biết đến Chương Tử Di qua vai diễn nào? Trong số 14 phim trên đây, đâu là bộ phim bạn thấy ấn tượng nhất? Hãy chia sẻ cảm nghĩ của bạn ở dưới phần bình luận nhé.

Một vài list phim khác dành cho bạn:

Hãy đón xem các bài viết mới tại mục Phim của BlogAnChoi các bạn nhé!

Muốn “đu” CBIZ trơn tru, hãy thuộc nằm lòng cẩm nang 100 thuật ngữ dưới đây

2025-08-09T03:50:19Z

Những thuật ngữ Cbiz như tiểu thịt tươi, bạo hồng, khống bình, sao tác… có thể sẽ khá lạ tai đối với một số bạn. Tuy nhiên nếu là một người thích đọc tin bát quái và “hít” drama thì bạn rất nên “bỏ túi” cẩm nang 100 thuật ngữ Cbiz thường gặp dưới đây để tránh bỡ ngỡ khi “đu” showbiz Trung Quốc.

Để tiện cho độc giả theo dõi, BlogAnChoi sẽ phân loại các thuật ngữ dựa trên chủ đề tương ứng. Ngoài ra, bài tổng hợp cũng tham khảo cách giải thích thuật ngữ từ một số nguồn như 创造营2020 1st VNFP và blog filmstutamlang. Hi vọng các bạn luôn giữ tâm thế thoải mái để đọc trọn vẹn bài viết này nhé!

Thuật ngữ Cbiz về giới giải trí

1. Dưa:

Dưa ở đây không phải là “dưa hấu dưa lê dưa leo” đâu nhé. “Dưa” theo thuật ngữ CBIZ là chỉ những tin đồn (rumor). Nếu tin đồn có độ tin cậy thấp hoặc không trở thành sự thật thì gọi là dưa xanh hoặc dưa bở, ngược lại thì gọi là dưa ngọt.

“Dưa” có độ tin cậy cao gọi là “dưa thơm” (Ảnh: Internet)

2. Bát quái: chuyện phiếm trên trời dưới đất

3. Nhiệt sưu: tìm kiếm nóng (hotsearch), những chủ đề được nhiều người quan tâm trên Weibo

4. Siêu thoại: những bài viết trong một group mạng xã hội nói về các nhân vật nổi tiếng, có tính đề tài và độ thảo luận cao, hấp nhẫn nhiều người tham gia “hóng”.

5. Tiểu thịt tươi: chỉ những nam nghệ sĩ trẻ tuổi, có giá trị nhan sắc cao.

6. Lưu lượng: những minh tinh có đội ngũ fan hâm mộ hùng hậu, làm gì cũng được quan tâm, đi đến đâu cũng được chú ý. (ví dụ như Địch Lệ Nhiệt Ba, Tiêu Chiến, Vương Nhất Bác…)

7. Đoàn đội: đội ngũ nhân viên của ngôi sao, phụ trách việc tìm kiếm tài nguyên, đàm phán thương vụ, marketing tác phẩm, hay đơn giản là làm trợ lý đi theo chăm sóc cho họ.

8. Kim chủ: người có tiền hoặc quyền cao chức trọng trong showbiz, đứng sau làm bệ đỡ, chống lưng, bảo kê cho một nghệ sĩ.

9. Thủy quân: một nhóm người được mua chuộc sử dụng tài khoản trên Internet để nâng/dìm nghệ sĩ, tác phẩm (có thể là gian lận số liệu bằng cách mua like, mua người theo dõi hoặc “làm ngập” các diễn đàn bằng những bình luận giả nhằm bôi nhọ nghệ sĩ)

“Thủy quân” là một trong những thế lực ngầm giúp tạo “chiêu trò” trong làng giải trí (Ảnh: Internet)

10. Doanh tiêu hào (viết tắt là yxh): blogger, tài khoản mạng chuyên đăng tin bài về showbiz, đôi khi có thể nhằm mục đích bôi xấu hoặc thanh minh cho một nghệ sĩ nào đó.

11. Quy tắc ngầm: cách giao thiệp, quan hệ không chính đáng nhằm đổi lấy tài nguyên tốt.

12. Cẩu tử: tay săn ảnh của các ngôi sao (paparazzi)

13. Khuê mật: bạn thân, thường chỉ nữ giới.

14. Đại ngôn: hợp đồng quảng cáo, làm người đại diện cho một thương hiệu.

15. Show tống nghệ: chương trình truyền hình.

16. C vị: vị trí trung tâm (center), người được xếp vị trí này sẽ dễ thu hút sự chú ý nhất trong cả đội hình.

Sau show sống còn Sáng Tạo Doanh 2019, Châu Chấn Nam debut với vai trò center của nhóm nhạc 11 thành viên R1SE (Ảnh: Internet)

17. Nhân khí: độ nổi tiếng, độ phổ biến, thể hiện qua lượng fan hâm mộ và người cổ vũ

18. Danh khí: vừa có fandom đông đảo vừa có tiếng tăm trong giới giải trí.

19. Quốc dân độ: độ nhận diện với công chúng trong một đất nước. Ví dụ như nữ diễn viên Triệu Vy nhờ vai diễn Tiểu Yến Tử trong phim Hoàn Châu Cách Cách mà được người người nhà nhà nhớ mặt biết tên, cho nên được xếp vào nhóm minh tinh có quốc dân độ cao.

20. Nhân mạch: chỉ vòng bạn bè, người quen biết trong giới.

21. Thực tích: thành tích thực tế, được chứng minh trực tiếp nhất qua việc đoạt cúp và giải thưởng.

Thuật ngữ về các hoạt động trong Cbiz

22. Hồng: trở nên nổi tiếng

23. Bạo/bạo hồng: trở nên cực kỳ nổi tiếng, gây sốt diện rộng.

Diên Hi Công Lược là điển hình của một tác phẩm “bạo” khi trở thành bộ phim truyền hình được tìm kiếm nhiều nhất trên Google toàn cầu năm 2018 (Ảnh: Internet)

24. Hắc hồng: nổi tiếng bằng scandal.

25. Hắc: thường là dùng bài viết để bóc phốt, bôi xấu, công kích đối thủ.

26. Phản hắc: đáp trả lại, dập tắt những lời chê bai, bôi nhọ của người khác.

27. Sao tác couple/xào couple: tạo hiệu ứng cặp đôi cho hai người bất kỳ bằng cách “soi” và tung hint những cử chỉ, hành vi thân thiết của họ, khiến khán giả tưởng rằng họ có tình cảm thật với nhau. Ngày nay việc sao tác rất phổ biến, đặc biệt trong tuyên truyền phim ảnh.

28. Show ân ái: có những hành động thân mật, tình cảm, khiến người ta hoặc ngưỡng mộ hoặc ghen tị

29. Cẩu lương: Ở Trung Quốc gọi người độc thân (FA) là cẩu độc thân. Từ đây có thêm danh từ “cẩu lương” tức một cặp đôi bày tỏ tình yêu thắm thiết của họ trước mắt những người độc thân.

Những ai hay xem phim ngôn tình hường phấn ngọt ngào chắc chắn sẽ bị “thồn” cẩu lương đều đều (Ảnh: Internet)

30. Phong sát: một cá nhân, cơ quan, tổ chức dùng quyền lực của mình để “đóng băng” các hoạt động của nghệ sĩ hoặc cắt đứt tài nguyên trong làng giải trí của họ

31. Tuyết tàng: nghĩa đen là giấu trong tuyết, gần giống như “đóng băng” hay phong sát, ở đây chỉ việc ngôi sao bị chính công ty chủ quản bỏ rơi, phong bế hoạt động.

32. Bơm nước: “đập tiền” vào việc mua số liệu nhằm phóng đại thành tích thực của một bộ phim / nghệ sĩ.

33. Khống bình: kiểm soát các bình luận trong một bài viết.

34. Cọ nhiệt: nghĩa là ké fame, lợi dụng sự nổi tiếng của người khác để tăng nhiệt độ cho mình.

35. Tẩy trắng: lấy lại thiện cảm với công chúng, xoá bỏ vết nhơ về phát ngôn, nhân cách, đạo đức trong quá khứ.

36. Bán thảm: ra vẻ mình là người đáng thương, là kẻ bị hại.

37. Bán manh: có những hành động và biểu cảm đáng yêu khiến người khác xiêu lòng.

“Bán manh” hay “bán moe” đều chỉ biểu cảm cute, dễ thương (Ảnh: Internet)

38. Đội nồi: nhận thay tội của người khác, bị đổ vỏ, vu khống, cũng có nghĩa tương đương với “đổ vỏ”.

39. Xuất đạo: ra mắt công chúng với tư cách nghệ sĩ.

40. Giải ước: kết thúc hợp đồng.

Thuật ngữ Cbiz về tính cách, đặc điểm

41. Phật hệ: có tấm lòng Bồ Tát, hiền lành lương thiện, không tâm cơ, không tranh đoạt với ai.

42. Nữ hán tử: người con gái có tính cách thẳng thắn, mạnh mẽ, hào sảng.

Con gái (female) = Sắt (Fe) + nam nhi (male) (Ảnh: Internet)

43. Tiểu tam: người thứ ba xen vào chuyện tình cảm của hai người khác, tương đương với tuesday hay con giáp thứ 13.

44. Trà xanh / lục trà biểu: chỉ những cô gái trông có vẻ ngây thơ, đơn thuần nhưng thực chất lại đầy mưu mô, toan tính.

45. Hoa sen trắng / bạch liên hoa: có thể được hiểu theo hai cách là người tử tế, trong sạch và người giả vờ tử tế, trong sạch. Hiện nay nghĩa thứ hai được dùng phổ biến hơn để ám chỉ các cô gái luôn làm ra vẻ trong sáng, vô tội, tương tự như “trà xanh”.

46. Tra nam: chỉ đàn ông cặn bã hoặc có tính cách trăng hoa, vũ phu

Lý Thừa Ngân (Đông Cung) – một trong những “gương mặt vàng” của làng “tra nam” (Ảnh: Facebook)

47. Tiểu bạch kiểm: các chàng trai trắng trẻo được bao nuôi (mang ý mỉa mai)

48. Phú nhị đại: chỉ con cái của những gia đình siêu giàu có, được kế thừa khối tài sản khổng lồ

49. Cao phú soái: cao, giàu và đẹp trai – 3 tiêu chí được coi là lý tưởng đối với đàn ông Trung Quốc

50. Bạch phú mỹ: trắng, giàu, xinh – 3 tiêu chí lý tưởng đối với con gái Trung Quốc

51. Nhan khống: “cuồng” trai xinh gái đẹp, tương tự “thủ khống” là thích ngắm bàn tay, “thanh khống” là thích nghe giọng nói của người khác

Đôi tay khiến team “thủ khống” u mê chữ ê kéo dài (Ảnh: Facebook)

Thuật ngữ Cbiz về người hâm mộ

52. Truy tinh: theo đuổi thần tượng.

53. Trèo tường: Dựa vào câu thành ngữ Trung Quốc là “hồng hạnh xuất tường” để lấy từ “xuất tường” – trèo tường để miêu tả hành động của fan hâm mộ từ bỏ thần tượng này để theo đuổi, yêu thích thần tượng khác.

54. Hậu viện hội: tổ chức đại diện cho một cộng đồng fan hâm mộ (fandom)

55. Fan độc duy: chỉ thích duy nhất một thành viên trong một nhóm (tương đương với thuật ngữ fan only của KPOP)

TFBOYS là một trong những nhóm nhạc có sự phân hoá cộng đồng fan only sâu sắc: Tiểu Bàng Giải (fandom Vương Tuấn Khải), Tiểu Thang Viên (fandom Vương Nguyên), Thiên Chỉ Hạc (fandom Dịch Dương Thiên Tỉ) (Ảnh: Internet)

56. Fan tư sinh: Hàn Quốc gọi là sasaeng fan, ý chỉ fan cuồng, chuyên có hành động quá khích, bám đuôi hoặc xâm phạm đời sống riêng tư của nghệ sĩ.

57. Fan não tàn: fan hâm mộ quá u mê và mù quáng đến mức bao biện cho những hành động sai trái của thần tượng.

58. Xé nhau: tức fanwar, fan dùng lời lẽ nặng nề để bóc phốt, công kích, “dìm” idol người khác xuống.

59. Trạm tỷ: người đứng đầu của fansite, hay theo chân thần tượng ra sân bay, đến địa điểm làm việc, quay phim của họ để chụp ảnh rồi đăng lên mạng (tương tự với master fan của KPOP).

Dàn “trạm tỷ” chen chúc không một kẽ hở khiến người khác choáng váng (Ảnh: Internet)

Thuật ngữ Cbiz về lĩnh vực phim ảnh

60. Phiên vị: thứ tự xuất hiện của tên các diễn viên trong phần giới thiệu của một bộ phim hoặc trong các hoạt động tuyên truyền phim. Người nhất phiên (tên xuất hiện đầu) thường là người có vị trí cao nhất, sức ảnh hưởng lớn nhất trong dàn diễn viên. Xếp sau là nhị phiên, tam phiên…

61. Tuyến: những diễn viên tuyến 1 thường là những người có năng lực diễn xuất tốt nhất và có địa vị cao nhất, theo sau là tuyến 2, tuyến 3… Do đó mà cụm từ “diễn viên tuyến 18” dùng để ám chỉ những diễn viên kém nổi, thường chỉ đóng vai phụ, nói nôm na là “vô danh tiểu tốt”.

62. Tiểu hoa: chỉ chung tất cả nữ diễn viên còn trẻ tuổi, không phân biệt tuyến, người mới vào nghề cũng có thể gọi là tiểu hoa, tuy nhiên chưa có thành tựu chuyên môn nổi bật.

63. Tiểu sinh: chỉ chung những nam diễn viên trẻ, tương tự cũng chưa có thành tựu chuyên môn đặc sắc nhưng có giá trị thương mại, dễ hút fangirl.

64. Hoa đán: nữ diễn viên nổi tiếng, được nhiều người biết tới và công nhận thực lực.

65. Thanh y: nữ diễn viên hay đóng vai chính trong phim truyền hình thuộc thể loại chính kịch, có độ phổ biến cao, diễn xuất từ ổn trở lên.

66. Đại IP: xuất phát từ thuật ngữ Intellectual Property (sở hữu trí tuệ), chỉ những bộ phim chuyển thể từ truyện hay tiểu thuyết được đầu tư lớn, chế tác hoành tráng, thậm chí gây xôn xao trước cả khi quay và chiếu.

Bộ phim Hạo Y Hành chuyển thể từ tiểu thuyết đam mỹ Husky Và Sư Tôn Mèo Trắng Của Hắn cũng là một đại IP được kỳ vọng rất lớn (Ảnh: Internet)

67. Lãnh cơm hộp: một nhân vật vì tình tiết hoặc kịch bản sắp đặt mà chết đi hoặc hết vai, nói ngắn gọn là “bay màu” khỏi bộ phim.

68. Bình hoa: chỉ những diễn viên nữ (hoặc có thể dùng cả cho nam) tuy ngoại hình xinh đẹp nhưng diễn xuất “đơ”, vô hồn.

69. Ảnh đế: nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim điện ảnh.

70. Ảnh hậu: nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim điện ảnh.

71. Thị đế: nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình.

72. Thị hậu: nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình.

73. Bắc Mỹ tam đại: 3 giải thưởng điện ảnh lớn gồm giải Oscar, giải Quả Cầu Vàng và giải thưởng Điện ảnh Viện Hàn lâm Anh quốc (BAFTA).

74. Châu Âu tam đại: 3 giải thưởng cao quý nhất thuộc 3 liên hoan phim danh tiếng châu Âu, gồm giải Cành Cọ Vàng (LHP Cannes), Gấu Bạc (LHP Quốc tế Berlin), Sư Tử Vàng (LHP Venezia).

75. Tam Kim: 3 giải thưởng điện ảnh danh giá nhất Trung Quốc gồm Kim Mã (Đài Loan), Kim Tượng (Hồng Kông), Kim Kê (Đại Lục).

Châu Tấn và Chương Tử Di – hai “Ảnh hậu Tam Kim” của Cbiz (Ảnh: Internet)

Thuật ngữ Cbiz về lĩnh vực thời trang

76. Lục đại lam huyết: 6 thương hiệu thời trang cao cấp bluechipbrand, bao gồm:

3 thương hiệu của Pháp (Louis Vuitton, Chanel, Dior)
2 thương hiệu của Ý (Gucci, Prada)
1 thương hiệu của Mỹ (Calvin Klein hay CK)

77. Bát đại hồng huyết: 8 thương hiệu thời trang hồng huyết thường được đề cập gồm: Burberry, Givenchy, Giorgio Armani, Hermes, Lanvin, Saint Laurent, Valentino và Versace. Ngoài ra còn có 3 thương hiệu hồng huyết mới là Balenciaga, Dolce & Gabbana (D&G) và Fendi.

78. Ngũ đại tạp chí: thường dùng để nói đến 5 tạp chí hàng đầu của nữ (ngũ đại nữ san), xếp theo đẳng cấp giảm dần là Vogue, Elle, Harper’s Bazaar, Marie Claire và Cosmopolitan. Tiêu chí để một sao nữ lên được bìa Ngũ đại là phải có đẳng cấp và khí chất.

79. Nhị tiểu tạp chí: 2 tạp chí L’Officiel và Madame Figaro.

Thư Kỳ là một trong số những nữ minh tinh Cbiz đã lên full bìa ngũ đại và nhị tiểu (Ảnh: Facebook)

80. Tứ đại tuần san: Femina, Grazia, OK! và Modern Lady. Trong đây chỉ riêng Grazia là tuần san đôi (2 tuần mới ra 1 số), còn lại đều sẽ ra 1 tuần 1 số.

81. Ngũ đại nam san: 5 tạp chí thời trang hàng đầu của nam, gồm GQ, Esquire, L’Officiel Hommes, Bazaar Men’s Style và Elle Men.

82. Khai quý: tạp chí số tháng 3.

83. Kim cửu: tạp chí số tháng 9 (tháng vàng).

84. Ngân thập: tạp chí số tháng 10 (tháng bạc).

Câu thần chú về những thời điểm quan trọng của làng thời trang: “Tháng một khai niên, tháng ba khai quý, Kim Cửu Ngân Thập, kỷ niệm tròn năm” (Ảnh: Internet)

Thuật ngữ Cbiz về các nền tảng trực tuyến và nhà đài

85. Cụt / Ngỗng: chỉ Tencent (Đằng Tấn), bởi vì biểu tượng của Tencent là con chim cánh cụt.

86. 271 / Đào: chỉ kênh IQIYI (Ái Kỳ Nghệ). Trong tiếng Trung số 271 đọc là er qi yi (na ná cách đọc của IQIYI), còn một tên khác là Đào bắt nguồn từ việc logo của kênh khá giống quả kiwi (Mị Hầu Đào), cho nên gọi vắn tắt luôn là Đào.

Xưa nay, Tencent và IQIYI luôn được coi là hai người bạn “hàng xóm” thân thiết (Ảnh: Internet)

87. Đài Xoài: chỉ đài truyền hình Hồ Nam, sở dĩ do logo của nhà đài trông giống như quả xoài màu vàng. Hiện tại Hồ Nam cũng có một trang web chiếu show và phim tên là Mango TV.

88. Đài Cà chua: chỉ đài truyền hình Đông Phương, do logo của đài y hệt một trái cà chua đỏ chót.

89. Đài Việt quất / cá voi xanh: chỉ đài vệ tinh Chiết Giang, cũng lại do kết cấu của logo mà sinh ra tên gọi.

Từ trái sang phải: logo đài Hồ Nam, đài Đông Phương và đài Chiết Giang (Ảnh: Internet)

Các bộ tam, bộ tứ trong Cbiz

90. Tứ đại Thiên vương: 4 sao nam Hồng Kông từng “làm mưa làm gió” thị trường âm nhạc và phim ảnh những năm 80, 90 (Quách Phú Thành, Trương Học Hữu, Lưu Đức Hoa, Lê Minh).

91. Tam đại Thiên hậu Trung Quốc: 3 nữ danh ca Đặng Lệ Quân, Vương Phi và Na Anh.

92. Tứ đại hoa đán: 4 nữ diễn viên xuất sắc nhất Đại Lục do báo Nam Đô bình chọn gồm Triệu Vy, Châu Tấn, Chương Tử Di và Từ Tịnh Lôi.

Triệu quốc dân – Chương quốc tế – Châu diễn xuất – Từ tài năng hợp thành “Tứ đại hoa đán” Cbiz (Ảnh: Internet)

93. Song Băng: 2 nữ nghệ sĩ Phạm Băng Băng và Lý Băng Băng.

94. Tứ tiểu hoa đán: danh sách này không cố định như Tứ đại hoa đán mà biến động qua từng thời kỳ.

Năm 2009, danh sách Tứ tiểu hoa đán sau 80 gọi tên Dương Mịch, Lưu Diệc Phi, Vương Lạc Đan, Huỳnh Thánh Y.
Năm 2013, Nam Đô bầu ra lứa Tứ tiểu hoa đán kế tiếp bao gồm Angelababy, Dương Mịch, Lưu Thi Thi và Nghê Ni.
Top 4 tiểu hoa sau 90 được nhiều người công nhận nhất hiện tại gồm Châu Đông Vũ, Trịnh Sảng, Dương Tử và Quan Hiểu Đồng (cũng do Nam Đô bầu chọn năm 2016).

95. Thiên triều tứ tử: 4 thành viên người Trung của nhóm nhạc nam EXO, gồm Lộc Hàm, Ngô Diệc Phàm, Trương Nghệ Hưng, Hoàng Tử Thao.

Bốn gương mặt trong “Thiên triều tứ tử” (Ảnh: Internet)

96. Thiên nhai tứ mỹ: 4 mỹ nam đẹp như tượng tạc của màn ảnh Hoa ngữ (Chung Hán Lương, Hoắc Kiến Hoa, Nghiêm Khoan, Kiều Chấn Vũ).

97. Tứ đại lưu lượng: 4 sao nam có lưu lượng hàng đầu gồm Dương Dương, Lộc Hàm, Ngô Diệc Phàm, Lý Dịch Phong.

98. Tam tiểu: 3 nam thành viên nổi tiếng từ độ tuổi thiếu niên thuộc nhóm nhạc TFBOYS (Vương Tuấn Khải, Vương Nguyên, Dịch Dương Thiên Tỉ).

99. Song đỉnh: 2 đỉnh cấp lưu lượng nam là Thái Từ Khôn và Chu Nhất Long.

100. Tam đại bạo: 3 nam diễn viên bùng nổ sự nổi tiếng vào mùa hè 2019, gồm Tiêu Chiến, Vương Nhất Bác (phim Trần Tình Lệnh) và Lý Hiện (phim Cá Mực Hầm Mật)

“Tam đại bạo” của màn ảnh Trung Quốc mùa hè 2019 (Ảnh: Internet)

Hi vọng bài viết đã giúp ích cho các newbie trong quá trình “ăn dưa hóng thị” Cbiz.

Đừng bỏ lỡ các bài viết thú vị tại chuyên mục Độc & Lạ của BlogAnChoi bạn nhé!