Thông tin chung về bộ phim Trung tâm chăm sóc chấn thương

• Tên phim: Trung tâm chăm sóc chấn thương (The Trauma Code: Heroes on Call)
• Năm phát hành: 2025
• Diễn viên: Joo Ji Hoon, Choo Yeong Woo, Ha Young, Jung Jae Kwang, Yoon Kyung Ho,…
• Đạo diễn: Lee Do Yoon
• Thể loại: Y khoa, tâm lí, tình cảm, hài hước, hành động
• Độ tuổi phù hợp: 16+
• Quốc gia: Hàn Quốc
• Thời lượng: 8 tập
• Đánh giá: 9.1/10 (17,486 lượt đánh giá trên MyDramaList)
• Nền tảng phát sóng: Netflix
• Link xem phim: Trung tâm chăm sóc chấn thương

Nội dung phim Trung tâm chăm sóc chấn thương

Baek Kang Hyuk là một bác sĩ phẫu thuật chấn thương thiên tài từng làm việc tại các vùng chiến sự khắc nghiệt và chuyển về Bệnh viện Đại học Quốc gia Hàn Quốc tiếp tục công tác trong Đội chấn thương. Tại đây, anh trải qua nhiều tình huống lắt léo và đồng thời cũng gặp được bác sĩ học bá Yang Jae-won và “thánh nữ” y tá Cheon Jang-mi – hai người cộng sự sau này luôn sát cánh bên anh.

Từ những ngày đầu, Baek Kang Hyuk nhanh chóng trở thành tâm điểm cho mọi cuộc bàn luận và là nhân vật làm cuộc sống của mọi người xoay chuyển thông qua sự kiện anh thành công cứu được loạt bệnh nhân bị thương nghiêm trọng. Baek Kang Hyuk ghi ấn tượng mạnh cho các bác sĩ đồng hành bằng nghiệp vụ phẫu thuật linh hoạt, sự bản lĩnh và quyết đoán trong chữa trị. Tuy nhiên, cũng vì cứu người bất chấp mọi chi phí lại thêm tính thẳng thắn và chiếc “mỏ hỗn” của mình nên Baek Kang Hyuk tất nhiên nằm trong tầm ngắm của ban giám đốc bệnh viện. Đối diện với sự ghẻ lạnh và chèn ép từ các đồng nghiệp cũng như cấp trên, Baek Kang Hyuk không hề tỏ ra e dè mà ngược lại còn cứng rắn hơn, không ngần ngại đấu tranh vì quyền lợi của các bệnh nhân và quyết định cải tổ lại Đội chấn thương hữu danh vô thực thành Trung tâm chăm sóc chấn thương thực thụ với những y bác sĩ luôn sẵn sàng “chạy” đến khi bệnh nhân cần.

Trailer phim Trung tâm chăm sóc chấn thương

Review phim Trung tâm chăm sóc chấn thương

Bộ phim xoay quanh câu chuyện của bác sĩ Baek Kang Hyuk và những đồng nghiệp tại bệnh viện Đại học Quốc gia Hàn Quốc. Vì cái chết của người ba trong quá khứ mà anh quyết tâm phấn đấu trở thành một bác sĩ thật giỏi, có thể cứu được bệnh nhân dù mạng sống họ chỉ còn được tính bằng phút, bằng giây.

Khác với nhiều bác sĩ khác được rèn luyện trong môi trường y khoa chuyên nghiệp, hiện đại, kĩ năng và bản lĩnh của Baek Kang Hyuk được hình thành từ môi trường khắc nghiệt, nơi liên tục có khủng bố, tiếng súng tiếng bom kéo dài. Có lẽ cũng vì thế mà khi cứu người anh không hề cứng nhắc dựa vào kiến thức sách vở thay vào đó ưu tiên dựa vào tình hình của bệnh nhân và không ngần ngại đưa ra liệu pháp tối ưu nhất. Chính vì thế từ lần đầu gặp mặt anh đã nhanh chóng để lại ấn tượng cho Yang Jae-won – một bác sĩ trực tràng đề cao tính chính xác theo quy trình.

Khi nhìn thấy được tinh thần sẵn sàng hi sinh vì bệnh nhân của Yang Jae-won, Baek Kang Hyuk với những kinh nghiệm “chinh phục” lòng người được truyền lại từ y tá Jang-mi, quyết tâm giành lấy vị bác sĩ này từ tay trưởng khoa phẫu thuật tổng quát Han Yu Rim. Một cuộc tranh giành quyết liệt nhưng không kém phần hài hước diễn ra và cuối cùng Baek Kang Hyuk thành công có được Yang Jae-won, trực tiếp đẩy cao lòng thù ghét nơi bác sĩ Han và bè phái.

Sau khi Baek Kang Hyuk sát cánh cùng hai đồng nghiệp là bác sĩ Yang Jae-won và y tá Cheon Jang-mi, cả ba đã liên tục phối hợp với nhau tạo ra những tình huống dở khóc dở cười và tất nhiên cũng không thiếu những cuộc chiến với tử thần để cứu người vô cùng đắt giá. Bác sĩ Baek Kang Hyuk bất chấp mọi giá tiếp cận bệnh nhân kể cả việc điều động trực thăng, tự mình lái trực thăng khi gặp điều kiện cản trở và phẫu thuật ngay trên trực thăng đã kịp thời cứu sống người bị nạn. Tuy nhiên cũng vì thế mà gây nên thâm hụt ngân sách cho bệnh viện, khiến ban giám đốc không khỏi gai mắt và tìm cách gây khó dễ.

Không lâu sau đó, dưới sự dẫn dắt của bác sĩ Baek các y bác sĩ cũng đã cứu được cô con gái của trưởng khoa Han Yu Rim trước lằn ranh của cái chết – tạo một cột mốc quan trọng cho sự chuyển biến thái độ nơi bác sĩ Han với Baek Kang Hyuk, từ thù địch trở thành yêu mến và tôn trọng.

Baek Kang Hyuk vẫn liên tục đối mặt với muôn vàn khó khăn khi cấp trên ra sức ngăn cản anh sử dụng nguồn lực để cứu người, thậm chí tìm mọi cách loại bỏ anh khỏi bệnh viện. Thế nhưng với bản lĩnh gai góc và ý chí kiên cường, anh quyết tâm vượt qua tất cả, vừa hoàn thành trách nhiệm của mình, vừa vạch trần những kẻ thao túng quyền lực.

Nhờ những nỗ lực cứu người không ngừng nghỉ và sự hy sinh quên mình, các y bác sĩ dần khẳng định tầm quan trọng của Trung tâm chăm sóc chấn thương. Riêng Baek Kang Hyuk, bằng tài năng xuất chúng và tinh thần chiến binh, cuối cùng đã khiến tất cả phải nể phục và dành cho anh sự kính trọng nhất định.

Cảm nhận về bộ phim Trung tâm chăm sóc chấn thương

Đây là một bộ phim vô cùng đắt giá về y khoa khi đã khai thác được nhiều khía cạnh trong lĩnh vực này đặc biệt là xây dựng hình ảnh các nhân vật vô cùng thực tế. Không lồng ghép yếu tố tình cảm lãng mạn như phần lớn các tác phẩm cùng thể loại, bộ phim tập trung hoàn toàn vào trách nhiệm và sứ mệnh của những người khoác áo blouse trắng, mang đến một góc nhìn mới mẻ và đầy cuốn hút cho khán giả.

Bộ phim cũng phản ánh nhiều hiện thực xã hội sắc bén. Khi đồng tiền trở thành thước đo giá trị, không ít người bị nó làm mờ mắt. Hình ảnh giám đốc kế hoạch và giám đốc bệnh viện chính là minh chứng rõ ràng – một người từng hết lòng cứu bệnh nhân đến phút cuối cùng, nhưng rồi vì lợi nhuận, lại sẵn sàng cắt giảm chi phí đến mức tàn nhẫn, đặt tài chính lên trên mạng sống con người. Bên cạnh đó, còn có những bác sĩ vô trách nhiệm, thụ động hưởng lợi mà không thực sự cống hiến. Đó chính là những góc khuất đáng phê phán trong thực tế ngành y.

Dẫu vậy, vượt lên trên đó, phim vẫn làm nổi bật hình ảnh những y bác sĩ thực thụ. Những phân cảnh trong phòng phẫu thuật được tái hiện rõ nét, tỉ mỉ chiếm phần lớn bộ phim, áp đảo các phân cảnh nghỉ ngơi riêng tư của bác sĩ là cách mà bộ phim nhấn mạnh trách nhiệm cao cả của nghề nghiệp này, họ gánh trên vai nhiều áp lực vì phải chiến đấu với tử thần mỗi ngày. Có người vì làm việc quá sức mà dẫn đến đột quỵ, tất cả chỉ vì trách nhiệm với bệnh nhân. Nhóm Baek Kang Hyuk, Yang Jae-won, Cheon Jang-mi, bác sĩ gây mê Park Gyeong Won cùng các y bác sĩ khác chính là đại diện cho bộ phận những người hết lòng vì bệnh nhân. Đó là hình ảnh Baek Kang Hyuk không do dự bước ra khỏi khuôn khổ cứng nhắc của quy trình, trân trọng từng giây từng phút, không màng nguy hiểm lao vào bom đạn, biển lửa để cứu lấy người bị thương. Đó là Yang Jae-won vượt qua nỗi sợ độ cao vì sự nghiệp cứu người, luôn chạy hết sức khi bệnh nhân cần. Đó là y tá Cheon Jang-mi tận tụy túc trực bên giường bệnh, không ngần ngại truyền máu của chính mình để cứu người,…

Họ không phải là những người có siêu năng lực và dĩ nhiên không phải tình huống nào cũng cứu người thành công. Vẫn có những bệnh nhân không thể cứu kịp, có người dù đã được nỗ lực cứu chữa nhưng vẫn sống thực vật suốt đời, đó là những khoảnh khắc khiến tim bác sĩ hẫng đi. Nhưng họ vẫn phải chạy tiếp đấy thôi, bởi tinh thần trách nhiệm không cho phép họ dừng lại. Bất chấp mọi thử thách, mọi nghịch cảnh, chỉ cần còn một cơ hội để cứu bệnh nhân, họ vẫn sẽ nắm lấy. Và đó chính là điều khiến họ xứng đáng được trân trọng.

Một số nội dung khác tại BlogAnChoi:

Tạo hình bác sĩ cực soái của Trương Lăng Hách trong phim mới

Review Nốt Trầm Đời Bác Sĩ full 1-16: Oan gia tái hợp cùng một bệnh viện

1. Love Scout (Thư ký hoàn hảo của tôi)

• Năm phát hành: 03/01/2025
• Diễn viên chính: Han Ji Min, Lee Jun Hyeok, Kim Do Hoon
• Tác giả: Ham Jun Ho, Jieun, Kim Jae Hong
• Thể loại: Hài hước, Lãng mạn, Công sở
• Thời lượng: 12 tập
• Nền tảng phát sóng: Netflix
• Link xem phim: Thư ký hoàn hảo của tôi

Nội dung bộ phim Thư ký hoàn hảo của tôi:

“Love Scout” kể về Kang Ji Yoon (Han Ji Min), một “tay săn đầu người” tài năng, giám đốc điều hành của một công ty tuyển dụng hàng đầu. Cô nổi tiếng với sự quyết đoán, mạnh mẽ và luôn đặt công việc lên trên hết. Cuộc sống của Ji Yoon hoàn toàn xoay quanh công việc, cho đến khi Yoo Eun Ho (Lee Joon Hyuk), một ông bố đơn thân hiền lành và chu đáo, xuất hiện với vai trò thư ký của cô. Sự khác biệt trong tính cách và lối sống giữa hai người tạo nên những tình huống hài hước, dở khóc dở cười. Eun Ho dần dần giúp Ji Yoon nhận ra giá trị của cuộc sống ngoài công việc và học cách mở lòng đón nhận tình yêu. Câu chuyện tình yêu nơi công sở của họ hứa hẹn sẽ mang đến những khoảnh khắc ngọt ngào, lãng mạn nhưng cũng không kém phần thực tế và gần gũi.

Trailer bộ phim Thư ký hoàn hảo của tôi:

2. When the Stars Gossip (Hỏi các vì sao)

• Ngày khởi chiếu: 04/01/2025
• Diễn viên chính: Lee Min Ho, Kong Hyo Jin, Oh Jung Se
• Tác giả: Park Shin Woo, Seo Suk Hyang
• Thể loại: Lãng mạn
• Độ tuổi: 16+
• Nền tảng phát sóng: Netflix
• Link xem phim: Hỏi các vì sao

Nội dung bộ phim Hỏi các vì sao:

Bác sĩ sản khoa tài năng Gong Ryong (Lee Min Ho) với tính cách lập dị vô tình gây tai nạn với Choi Go Eun (Han Ji Eun), tiểu thư tập đoàn MZ, đúng lúc cô gặp biến chứng thai kỳ. Ca phẫu thuật do Gong Ryong thực hiện đã tước đi khả năng làm mẹ của Go Eun, khiến anh mất việc do ảnh hưởng từ cha cô. Trong lúc khó khăn, Gong Ryong gặp lại Go Eun và sau một đêm say xỉn, họ đã có một đêm tình. Anh quyết định kết hôn với cô, dù không yêu. Ngay trước đám cưới, Gong Ryong bất ngờ chi tiền du hành lên trạm vũ trụ, nơi anh gặp Eve Kim (Gong Hyo Jin), một chỉ huy nghiêm khắc và nhà khoa học tài năng. Sự xuất hiện của Gong Ryong đã đảo lộn cuộc sống và công việc của Eve Kim, tạo nên những tình huống trớ trêu.

Trailer bộ phim Hỏi các vì sao:

3. The Queen Who Crowns (Vương hậu Wongyeong)

• Năm phát hành: 06/01/2025
• Diễn viên chính: Cha Joo Young, Lee Hyun Wook, Lee Sung Min
• Đạo diễn: Kim Sang Ho
• Thể loại: Lịch sử, Chính trị, Tâm lý
• Thời lượng: 12 tập
• Nền tảng phát sóng: FPT Play
• Link xem phim: Vương hậu Wongyeong

Nội dung bộ phim Vương hậu Wongyeong:

“Vương hậu Wongyeong” kể về cuộc đời đầy sóng gió của Vương hậu Wongyeong (Cha Joo Young), người phụ nữ quyền lực đứng sau ngai vàng của vua Taejong Lee Bang Won (Lee Hyun Wook) vào những năm đầu triều đại Joseon. Không chỉ là một người vợ tận tụy, bà còn là một chiến lược gia tài ba, góp phần quan trọng giúp chồng lên ngôi vua. Bộ phim tái hiện những mưu đồ chính trị chốn cung đình, những cuộc đấu tranh quyền lực khốc liệt, đồng thời khai thác sâu vào mối quan hệ phức tạp giữa Wongyeong và Taejong, vừa là vợ chồng, vừa là những nhà lãnh đạo cùng gánh vác vận mệnh quốc gia. Bên cạnh đó, phim cũng hé lộ những góc khuất về cuộc đời và khát vọng của một người phụ nữ trong xã hội phong kiến đầy ràng buộc.

Trailer bộ phim Vương hậu Wongyeong:

4. Motel California (Nhà Nghỉ California)

• Năm phát hành: 10/01/2025
• Diễn viên chính: Lee Se Young, Na In Woo, Choi Min Soo
• Đạo diễn: Kim Hyung Min
• Thể loại: Tâm lý, Tình cảm
• Thời lượng: 12 tập
• Nền tảng phát sóng: TV360, VieON, FPT Play
• Link xem phim: Nhà Nghỉ California

Nội dung bộ phim Nhà Nghỉ California:

“Nhà Nghỉ California” xoay quanh câu chuyện của nhân vật chính Ji Kang Hee, một nhà thiết kế nội thất tài năng, trên hành trình trở về quê hương sau 12 năm xa cách. Tuổi thơ không êm đềm tại nhà nghỉ nhỏ ở vùng quê nghèo khó của cha đã thôi thúc cô gái trẻ rời đi, tìm kiếm thành công nơi phố thị. Khi sự nghiệp đang ở đỉnh cao, Ji Kang Hee bất ngờ từ bỏ tất cả để trở về, gặp lại Cheon Yeon Soo, mối tình đầu vẫn luôn chờ đợi cô suốt những năm tháng dài đằng đẵng. Liệu cuộc hội ngộ này sẽ mang đến điều gì cho cả hai người?

Trailer bộ phim Nhà Nghỉ California:

5. Unmasked (Lật Tẩy Tội Ác)

• Năm phát hành: 15/01/2025
• Diễn viên chính: Kim Hye-soo, Jung Sung-il và Joo Jong-hyuk
• Đạo diễn: Yoo Seon Dong
• Thể loại: Kinh dị, Bí ẩn, Hài kịch
• Thời lượng: 12 tập
• Nền tảng phát sóng: Disney+

Nội dung bộ phim Unmasked:

Trong “Unmasked,” nhóm phóng viên điều tra đứng trước bờ vực thẳm sự nghiệp sau khi một phóng sự gây chấn động của họ khiến các nhà tài trợ nổi giận. Vụ án bí ẩn kéo dài 20 năm về sự mất tích của một tài tử nổi tiếng trở thành cơ hội cuối cùng để họ níu kéo vận mệnh. Bị đẩy đến giới hạn, họ phải đối mặt với những thử thách đạo đức nghiệt ngã khi đào sâu vào cuộc điều tra, khám phá ra một mạng lưới bí mật và âm mưu đen tối.

Trailer bộ phim Unmasked:

6. About Family (Chuyện Nhà Bánh Xếp)

• Ngày khởi chiếu: 27/12/2024
• Đạo diễn: Yang Woo-seok
• Diễn viên: Kim Yun-seok, Lee Seung-gi
• Thể loại: Hài, Tâm Lý
• Thời lượng: 106 phút
• Độ tuổi: 13+
• Kênh phát sóng: Chiếu rạp

Nội dung bộ phim Chuyện Nhà Bánh Xếp:

“Vua bánh xếp” Ham Mu Ok (Kim Yun Seok) ôm trọn nỗi niềm canh cánh bên lòng: tìm người kế thừa sự nghiệp đồ sộ của mình. Niềm hy vọng cháy bỏng ấy được ông dồn cả vào cậu con trai duy nhất, Ham Mun Seok (Lee Seung Gi). Thế nhưng, Mun Seok lại chọn cho mình một con đường rẽ ngoặt hoàn toàn – “cởi áo cà sa, khoác áo đạo bào”, dứt áo đoạn tuyệt với thế tục.

Khi tất cả tưởng chừng đã rơi vào bế tắc, hai đứa trẻ bất ngờ xuất hiện, gọi Mun Seok là cha! “Tin sét đánh giữa trời quang” này mang đến niềm vui vỡ òa cho Mu Ok, nhưng lại đẩy Mun Seok vào cơn hoang mang tột độ. Từ đây, những tình huống “dở khóc dở cười”, những khoảnh khắc “rung động tim gan” bắt đầu…

Trailer bộ phim Chuyện Nhà Bánh Xếp:

7. Study Group (Học Sinh Cá Biệt)

• Năm phát hành: 23/01/2025
• Diễn viên chính: Hwang Min Hyun, Han Ji Eun, Cha Woo Min
• Đạo diễn: Lee Jang Hoon
• Thể loại: Hành động, Học đường, Hài hước
• Thời lượng: 20 tập
• Nền tảng phát sóng: FPT Play
• Link xem phim: Học Sinh Cá Biệt

Nội dung bộ phim Học Sinh Cá Biệt:

Yun Ga Min, một học sinh “cá biệt” nổi danh với những trận ẩu đả hơn là thành tích học tập, đứng trước ngã rẽ cuộc đời tại ngôi trường trung học “tai tiếng”. Quyết tâm thoát khỏi “vũng lầy” hiện tại và chạm tay vào cánh cổng đại học, Ga Min ấp ủ một kế hoạch táo bạo: thành lập một nhóm học tập “bất đắc dĩ” với những người bạn “số má” không kém cạnh.

Hành trình chinh phục tri thức của họ không hề bằng phẳng, mà là một cuộc chiến đầy chông gai. Họ phải đối mặt với áp lực học hành khủng khiếp, nạn bắt nạt tàn bạo, và vô vàn những thử thách “chỉ tuổi mới lớn mới hiểu”. Liệu nhóm học sinh “cá biệt” này có thể cùng nhau vượt qua “bão giông”, bứt phá giới hạn bản thân và viết nên câu chuyện “lột xác” đầy cảm hứng?

Trailer bộ phim Học Sinh Cá Biệt:

8. The Trauma Code: Heroes on Call (Trung tâm chăm sóc chấn thương)

• Năm phát hành: 24/01/2025
• Diễn viên chính: Ju Ji Hoon, Choo Young Woo, Ha Young
• Tác giả: Lee Do Yun, Choi Tae Gang
• Thể loại: Chính kịch
• Thời lượng: 8 tập
• Nền tảng phát sóng: Netflix
• Link xem phim: Trung tâm chăm sóc chấn thương

Nội dung bộ phim Trung tâm chăm sóc chấn thương:

“Trung Tâm Chăm Sóc Chấn Thương” không chỉ là một bộ phim về lòng dũng cảm và sự hy sinh của những “chiến binh áo trắng” thầm lặng. Dưới sự dẫn dắt của một bác sĩ dày dặn kinh nghiệm, từng trải qua những trận chiến sinh tử, đội ngũ y bác sĩ tại trung tâm chăm sóc chấn thương hàng đầu này đã trở thành những người hùng thực thụ trên chiến trường y khoa. Ju Ji Hoon, Choo Young Woo, Ha Young và Do Yoon đã hóa thân một cách xuất sắc vào những nhân vật với số phận và tính cách khác nhau, nhưng đều mang trong mình ngọn lửa nhiệt huyết và lòng trắc ẩn vô bờ bến.

Bộ phim đưa khán giả đi qua những cung bậc cảm xúc khác nhau, từ những giây phút nghẹt thở trước những ca phẫu thuật đầy rẫy hiểm nguy, đến những khoảnh khắc vỡ òa trong niềm vui chiến thắng khi giành lại sự sống cho bệnh nhân.

Trailer bộ phim Trung tâm chăm sóc chấn thương:

9. Love Song for Illusion (Tình ca ảo mộng)

• Năm phát hành: 2024
• Diễn viên chính: Park Ji Hoon, Hong Ye Ji, Hwang Hee
• Đạo diễn: Lee Jung Sub
• Thể loại: Cổ trang, Tình cảm, Tâm lý
• Thời lượng: 24 tập
• Nền tảng phát sóng: FPT Play, TV360, Đang phát lại trên KBS
• Link xem phim: Tình ca ảo mộng

Nội dung bộ phim Tình ca ảo mộng:

“Tình Ca Ảo Mộng” xoay quanh câu chuyện tình yêu đầy trắc trở giữa Lee Ji Hoon (Park Ji Hoon), một nhạc sĩ tài năng nhưng mắc chứng bệnh tâm lý, và Kim Seul Bi (Hong Kyung), cô gái mang trong mình vết thương lòng sâu sắc. Hai tâm hồn tổn thương gặp gỡ, tìm thấy sự đồng điệu trong âm nhạc và dần nảy sinh tình cảm.

Tuy nhiên, mối quan hệ của họ không hề êm đềm. Ji Hoon phải vật lộn với căn bệnh của mình, còn Seul Bi phải đối mặt với quá khứ đau buồn. Bộ phim là bản tình ca đầy cảm xúc về tình yêu, sự đồng cảm và hành trình tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống.

Trailer bộ phim Tình ca ảo mộng:

10. Korea-Khitan War​​ (Chiến Tranh Hàn Quốc-Khitan)

• Năm phát hành: 2023
• Đạo diễn: Jeon Woo-Sung
• Diễn viên: Kim Dong-jun, Choi Soo-jong, Ji Seung-hyun, Lee Si-a, Baek Sung-hyun, Lee Won-jong, Kim Hyuk, Lee Min-young, Kim Jae-min, Han Jae-yeong
• Thể loại: Chính kịch
• Thời lượng: 35 tập
• Nền tảng phát sóng: Đang phát lại trên KBS

Nội dung bộ phim Chiến Tranh Hàn Quốc-Khitan:

Dưới sự lãnh đạo tài tình của Vua Hyeonjong (Kim Dong Joon) và Tổng tư lệnh Gang Gam Chan (Choi Soo Jong), người dân Goryeo đã đoàn kết một lòng, tạo nên sức mạnh quật cường chống lại giặc ngoại xâm Khitan. Cuộc chiến trường kỳ suốt 26 năm, với biết bao hy sinh và gian khổ, cuối cùng đã kết thúc bằng chiến thắng vang dội, mở ra kỷ nguyên hòa bình cho khu vực Đông Á và thời kỳ thịnh vượng cho Cao Ly.

Trailer bộ phim Chiến Tranh Hàn Quốc-Khitan: