Đôi nét về bài hát Nhân Sinh Quán
Nhân Sinh Quán Năm là ca khúc được viết lại lời Việt từ nguyên tác Từ Cửu Môn Hồi Ức. Bài hát chính thức phát hành vào năm 2024 và được thể hiện bởi Jin Tuấn Nam.
Ý nghĩa bài hát: Bài hát nói về một kiếp nhân sinh tuy dài nhưng lại chỉ toàn khổ đau, phải biết chấp nhận buông bỏ, vứt đi những phiền muộn, quay về với nội tâm tĩnh lặng, an ổn nhìn cuộc đời trôi qua.
Nghe Nhân Sinh Quán tại đây:
Nhân Sinh Quán Remix:
Lời bài hát Nhân Sinh Quán
Trước bồng lai ngoái lại
Thế gian còn sân si
Khoảng cách phật và ma cách biệt một ánh nhìn thôi
Kẻ phiêu du nữa đời chẳng lo
Tâm tịnh mang phước an
Đông thuỷ ngoạn, Tây núi cao
Ta hiểu thấu nhân sinh này ân oán luân hồi
Kiếp…người đa đoan
Danh lợi khiến từ bi biến tan
Phúc hay họa…đến khó can
Trời không phú trời cũng chẳng mang
Bước qua ải…tham sân si
Bỏ đi hết tục trần vướng mi
Lòng nhẹ nhõm như bông tuyết rơi dập dìu
Chân trần bước đi
Mong độ kiếp từ bi trước khi
Hoa ưu đàm nở trên bố y
Tận dương khí ngày ta khép mi
Dẫu gia tài lớn đến đâu
Một trăm năm đời người chẳng lâu
Tại sao phải hơn thua với nhau…làm gì
…
Chân trần bước đi
Mong độ kiếp từ bi trước khi
Hoa ưu đàm nở trên bố y
Tận dương khí ngày ta khép mi
Dẫu gia tài lớn đến đâu
Một trăm năm đời người chẳng lâu
Tại sao phải hơn thua với nhau…làm gì.
Những version khác của Từ Cửu Môn Hồi Ức
Từ Cửu Môn Hồi Ức là một ca khúc nổi tiếng tại Trung Quốc, được rất nhiều người cover. Đây cũng là một trong những ca khúc cổ phong được nhiều người Việt yêu thích. Tại Việt Nam, cũng có không ít người cover ca khúc này với phần lời được viết bằng tiếng Việt.
Từ Cửu Môn Hồi Ức – Reii Cover
Lời bài hát:
Nơi Trọng lâu tiến chân
Qua nửa đời bâng khuâng
Thấu thế sự đều hiểm độc như sương mờ
Lần ra đi này chẳng ngoái đầu
Chẳng cần tuyên cáo khắp nơi
Trước bài vị, ta chắp tay
Mưa cùng gió theo tục lệ xưa đến hội tụ
Kiếp đào nắng mưa
Ưu sầu mãi tình thâm thuở xưa
Áo mũ chỉnh tề đã lão nhân
Hoàng Tuyền buông chuyện xưa vướng chân
Hí ca giờ còn khí khái đâu
Nhẹ múa xoay vòng khi ngẩng đầu
Lần sau cuối thế nhân chẳng thể lưu lại
Bước nhầm Thiên gia
Khuyên người mở tay buông cát ra
Muốn cất giọng nhưng ca chẳng vang
Điểm phấn hoa gọi kẻ dối gian
Thương đau lại, thôi đứng chen
Trà Phật kia chẳng dám vấy đen
Làm phàm nhân nương theo tuyết hoa phong nguyệt
Bước vòng lâu Yến Chi
Nát tan phận duyên xưa
Cất cao lên lời ca thâm tình nhưng chẳng thọ
Lần ra đi này chẳng ngoái đầu
Chẳng cần tuyên cáo khắp nơi
Gương lặng soi, phủ kín đi
Mưa cùng gió theo tục lệ xưa, đến hội tụ
Kiếp đào nắng mưa
Ưu sầu mãi tình thâm thuở xưa
Áo mũ chỉnh tề đã lão nhân
Hoàng Tuyền buông chuyện xưa vướng chân
Hí ca giờ còn khí khái đâu
Nhẹ múa xoay vòng khi ngẩng đầu
Lần sau cuối thế nhân chẳng thể lưu lại
Bước nhầm Thiên Gia
Khuyên người mở tay buông cát ra
Dắt tuấn mã ngắm phố với ai
Tài tử giai nhân nên giai thoại
Ưu thương lại, nuốt khổ đau
Trà Phật kia giờ sao khó cầu
Chỉ còn đây tấc đất tháng hai xuân về.
Từ Cửu Môn Hồi Ức – Lee Phú Quý Cover
Lời bài hát:
Nơi Trọng Lâu bước qua
Đã nửa đời bao lo âu
Thấu câu trần gian sương khói triền miên mờ mịt
Một khi ta vào nơi chốn đây
Khó quay đầu như trước kia
Trước bài vị ta chấp tay ta cầu khẩn
Mưa rơi rụng hoa lá tơi bời
Kiếp đào kép kia ta trải qua là bao gió sương
Mối thâm tình xưa ta nhớ nhung
Bờ vong xuyên gặp nhau khó quên
Hí không còn như xưa phải không
Ngẩng lên xoay vòng ta xướng ca
Mà năm tháng trôi dạt dắt ta đến đâu
Bước vào thế gia
Buông vội tay người nơi suối vàng
Muốn hát mà sao không hé môi
Mà vô ưu điểm tô phấn son
Quá thương tổn nên đến đây
Cầu xin Đức Phật không khổ đau
Phàm nhân chốn đây Phật hãy thương xót ta.
Bạn có thể xem các bài viết có liên quan tại đây:
]]>
