1. Ghi chép lại từ mới và ngữ pháp tiếng Hàn đã học

Đây chắc là điều đầu tiên và cơ bản nhất mọi người được biết khi bắt đầu học tiếng Hàn. Bạn cần chuẩn một cuốn sổ tay để ghi từ mới và một cuốn để ghi ngữ pháp. Việc ghi chép lại sẽ giúp bạn ôn lại một cách dễ dàng hơn. Gập đôi một trang sổ lại, ghi từ mới một bên, nghĩa tiếng Việt một bên, mỗi khi có thời gian rảnh bạn có thể xem lại từ mới và tự dịch sang tiếng Việt hoặc ngược lại.

2. Ôn lại mỗi trang từ mới ít nhất 5 lần

Theo biểu đồ trí quên của Ebbinghaus, các bạn có thể thấy kiến thức mới mà chúng ta học sẽ “tạm biệt: chúng ta nhanh tới thế nào. Chỉ sau 1 giờ học, bạn chỉ còn nhớ 44% lượng kiến thức, hay như cô giáo mình vẫn hay nói rằng Bước chân ra khỏi lớp là trả kiến thức ngay thầy cô một nửa, bước chân về tới nhà là kịp trả lại hết cho thầy cô mất rồi!! Vậy nên nếu chỉ học một lần thì tốt nhất là không nên học vì may lắm thì lần sau mà có vô tình gặp thì may lắm là chữ thì nhận ra mình mà mình thì không nhận ra chữ thôi.

Bởi vậy, mỗi lần ôn tập là một lần nhớ thêm, tuy nhiên nếu mỗi ngày đều học lại một lần tất cả các từ mới thì là điều không tưởng. Vậy nên bạn có thể cách 2 ngày học lại trang từ mới đó một lần, đến khi đủ 5 lần thì cứ cách 1 tuần, 1 tháng lại ôn tập một lần thì bạn sẽ nhớ rất lâu đấy.

3. Luyện đề thật nhiều và thật nhiều

Các bạn hãy cố gắng sưu tập thật nhiều bài tập luyện dịch cũng như học các trường hợp sử dụng từ cho thật hợp lý và thật giống người Hàn.

Nếu mục tiêu là Topik thì không thể thiếu việc luyện đề, đầu tiên là qua đề các kì công khai, cái này thì chỉ cần lên Google tìm kiếm là ra cơ man luôn. Tiếp theo là học qua các sách ôn thi Topik, mình có thể giới thiệu một số sách mình đã và đang sử dụng như sau:

Đầu tiên là bộ sách Cẩm nang luyện thi Topik của Châu Thùy Trang. Bộ này thì khỏi phải nói về độ nổi tiếng với các bạn ôn thi Topik rồi nhỉ? Nội dung thì hầu như là được trích từ các đề thi Topik nhưng được chia theo các dạng và có thêm phần giải thích đề cũng như từ mới, ngữ pháp để bạn hiểu nhanh và sâu hơn.

Thứ hai là cuốn Giải đề thi Viết Topik II của cô Châu Ngọc Yến. Ngay từ tên thì bạn cũng biết cuốn này chuyên về phần thi Viết rồi ha. Các câu 51, 52, 53, 54 đều được phân tích kĩ càng và có nhiều câu để luyện tập thêm, cực phù hợp để tự luyện thi ở nhà đó ạ.

Cuốn sách tiếp theo mình muốn giới thiệu là Tổng hợp âm Hán- Hàn chinh phục mới thử thách tiếng Hàn của tác giả Hoàng Thắng. Cuốn này thì mình nghĩ bất cứ bạn nào mà học tới trung cao cấp thì cũng nên có chứ không chỉ những bạn đang ôn thi Topik, bởi theo thống kê thì có đến khoảng hơn 70% từ vựng tiếng Hàn có cấu tạo từ gốc Hán, vậy nên chẳng có cách nào ngoài việc học cả các gốc từ Hán cả.

Nội dung cuốn sách được phân chia rõ ràng rất tiện cho việc tra cứu, mà tiếng Việt cũng có rất nhiều từ cấu tạo gốc Hán nên mình nghĩ bạn sẽ thấy cuốn sách này cực kì thú vị khi nhận ra rằng rất nhiều từ đọc lên là bạn có thể biết nghĩa liền luôn mà không phải tra cứu gì hết.

4. Học qua YouTube

Học qua YouTube là một trong những cách học miễn phí mà vô cùng tiện lợi, tuy nhiên việc lựa chọn những kênh chất lượng trong vô vàn các kênh thì quả thật là khó, vậy hãy tham khảo một vài kênh sau nhé:

4.1. huongiu

Kênh này có nội dung đa dạng từ từ vựng, ngữ pháp đến luyện đề Topik, chị Hương cũng rất hay chia sẻ những bí quyết nhỏ khi làm đề cũng như mở rộng các kiến thức hay ho. Chị có thêm trang onthitopik và Hội giải đề Topik ii trên Facebook để bạn có thể tải tài liệu và thảo luận với những anh chị em cũng đang ôn thi như chúng mình nữa nhé.

Bạn có thể xem các video của chị Hương trên YouTube tại đây.

4.2. Assa Korean

Bạn từng thắc mắc sao mình học mãi không nhớ, có phải tại mình không có năng khiếu hay không? hay có phải do mình và tiếng Hàn không hợp nhau nên học mãi cũng không hiểu thì hoàn toàn có thể tìm câu trả lời thông qua những chia sẻ của chị Assa nhé.

Các bạn có thể xem các video trên YouTube của chị Assa tại đây.

5. Nghe, nghe, nghe và nghe

Vừa học từ mới vùa nghe thật nhiều. Tốt nhất là bạn hãy học những cuốn sách có file nghe giúp bạn nghe và nhớ từ hơn. Cũng giống như khi chúng ta học nói, đầu tiên là nghe trước, nghe thật nhiều đã dù mới đầu không hiểu gì, vừa nghe vừa nhìn chữ và nhại theo. Sau đó thì chỉ nghe và dịch nghĩa của từ rồi chép lại, như vậy tuy thời gian học sẽ lâu nhưng lại lưu lại dấu ấn sâu đậm trong tâm trí hơn.

Đây là tất cả những bí quyết nho nhỏ mà mình đúc kết lại trong quá trình học tiếng Hàn, nó có thể đúng với mình nhưng chưa chắc là đúng với những người khác nên bạn hãy tham khảo để chọn ra những gì thích hợp với bản thân mình nhé!

Choi Woo Shik

Hẳn là bạn sẽ rất ngạc nhiên khi biết trình độ tiếng Anh của nam diễn viên Choi Woo Shik tốt như thế nào. Thực ra, Choi Woo Shik và cả gia đình đã chuyển đến sinh sống tại Vancouver, Canada khi anh đang học lớp 6. Woo Shik đã học tập ở Canada cho đến khi 21 tuổi và chuyển đến Hàn Quốc để theo đuổi sự nghiệp diễn xuất.

Choi Woo Shik đã thừa nhận rằng anh ấy cảm thấy thoải mái khi được nói tiếng Anh ở trường trung học, nhưng hiện giờ thì việc được nói tiếng Hàn trở nên thoải mái hơn. Hãy xem cuộc phỏng vấn này của Choi Woo Shik trên “Star English” để kiểm chứng về trình độ tiếng anh của anh ấy nhé!

Han Ye Seul

Khi nhìn vào cái tên Han Ye Seul bạn hẳn đã rất ngạc nhiên và có lẽ nhiều bạn khác cũng ngạc nhiên như vậy. Bạn không thể nào đoán được rằng tiếng Anh mới thực sự là ngôn ngữ đầu tiên của Han Ye Seul bởi cô ấy cũng sử dụng tiếng Hàn thành thạo như một người sống ở Hàn từ nhỏ vậy.

Han Ye Seul, cô có  tên tiếng Anh là Leslie, sinh ra và lớn lên ở Los Angeles, Hoa Kỳ. Han Ye Seul tốt nghiệp đại học ở Hoa Kỳ và sau đó chuyển đến Hàn Quốc, nơi cô theo đuổi sự nghiệp người mẫu! Dưới đây, một đoạn clip cô ấy đang thực hiện một cuộc phỏng vấn cho “Reebok”.

Kang Sora

Kang Sora đã gây ấn tượng với người xem bằng kỹ năng nói tiếng Anh tuyệt vời của cô khi xuất hiện trong series truyền hình “Cuộc Sống Không Hoàn Hảo”. Khi được hỏi làm thế nào để học tiếng Anh trong khi cô không có nhiều thời gian thì Kang Sora đã giải thích rằng cô đã xem rất nhiều phim hoạt hình của Disney và luôn xem việc học tiếng Anh như một sở thích thú vị.

Cùng xem qua video Kang Sora trong buổi phỏng vấn các nhà sản xuất bộ phim Disney “Brave” nhé!

Lee Byung Hun

Đây có thể là một điều hiển nhiên vì nam diễn viên nổi tiếng Lee Byung Hun đã tham gia một số bộ phim của Hollywood và có cơ hội thể hiện kỹ năng tiếng Anh lưu loát của mình. Điều thú vị là Lee Byung Hun chưa bao giờ thực sự sống ở Hoa Kỳ mà thay vào đó tự mình chăm chỉ học tập và nghiên cứu tiếng Anh.

Thêm một điều thú vị nữa là Lee Byung Hun cũng khá thành thạo tiếng Pháp và  tốt nghiệp đại học với bằng cấp về tiếng Pháp. Thật ấn tượng đúng không các bạn? Hãy cùng xem qua buổi phỏng vấn của Lee Byung Hun khi anh ấy đảm nhận vai chính trong bộ phim “G.I Joe Retaliation”.

Shin Se Kyung

Shin Se Kyung cũng là một nữ diễn viên chưa bao giờ sống ở Hoa Kỳ nhưng có thể sử dụng tiếng Anh, tất cả chúng ta đều phải công nhận rằng kỹ năng tiếng Anh của cô ấy cực kỳ tốt! Shin Se Kyung trước đây chưa từng thể hiện kỹ năng tiếng Anh của mình, tuy nhiên khi tham gia chương trình “Pocha Beyond Borders”, Shin Se Kyung đã chứng minh cho mọi người thấy khả năng nói tiếng Anh của cô khá lưu loát.

Ahn Hyo Seop

Nhiều người đã tỏ ra rất ngạc nhiên khi lần đầu tiên nghe Ahn Hyo Seop thể hiện khả năng tiếng Anh của mình khi anh ấy tham gia chương trình “Flower Boy Bromance” cùng với Jackson (GOT7). Thậm chí còn đáng ngạc nhiên hơn khi Ahn Hyo Seop thực sự là người Canada! Ahn Hyo Seop đã học tiếng Anh khi cả gia đình di cư đến Toronto, Canada khi anh còn khá trẻ.

Cuối cùng thì Ahn Hyo Seop cũng đã quay trở lại Hàn Quốc để theo đuổi ước mơ trở thành diễn viên nổi tiếng. Cùng xem qua một đoạn ngắn khi Ahn Hyo Seop thể hiện khả năng nói tiếng Anh trong bộ phim “Abyss” nhé!

Cùng theo dõi BlogAnChoi để cập nhật thêm nhiều thông tin KPOP thú vị nhé!