Đôi nét về NewJeans và album NEW JEANS

NewJeans (뉴진스) là girlgroup mới của ADOR – công ty trực thuộc “ông lớn” Hybe Corporation. Nhóm nhạc gồm 5 thành viên là Minji (민지), Hanni (하니), Danielle (다니엘), Haerin (해린) và Hyein (혜인), ra mắt chính thức vào ngày 1/8/2022 với album đầu tay NEW JEANS.

Mini album NEW JEANS được ra mắt vào ngày 01/08/2022 gồm 4 bài hát: Attention, Hype Boy, Cookie và Hurt với những màu sắc âm nhạc khác biệt. Album đầu tay của NewJeans được đánh giá cao, kéo về một lượng fan đông đảo và cộng đồng fan Kpop đều mong chờ cho lần comeback tiếp theo của nhóm.

Sự khác biệt của NewJeans được thể hiện ngay khi ra mắt công chúng. Ngày 22/7, Hybe cho phát hành MV với ca khúc chủ đề Attention mà không có teaser hay bất kì sự ra mắt chính thức nào. Attention đã tạo nên một tiếng vang lớn, gây tò mò và kéo một lượng fans đông đảo cho nhóm dù chưa chính thức ra mắt công chúng. Tiếp theo đó, vào ngày 23/7 và 25/7, NewJeans tiếp tục cho ra mắt hai MV âm nhạc chỉn chu là Hype Boy và Hurt. Cả ba MV đều nằm trong album debut của nhóm, được đánh giá cao về cả chất lượng âm nhạc và hình ảnh. Đặc biệt NewJeans không phân chia vị trí cố định cho từng thành viên.

Dấu ấn âm nhạc khác biệt trong album NEW JEANS

Attention – ca khúc sôi động với điệu Je ne sais quoi

Ca khúc chủ đề Attention mang giai điệu vui tươi sôi động, được mô tả là bài hát với điệu je ne sais quoi. Bài hát được lòng người nghe bởi lyric thú vị, kết hợp với tiết tấu độc đáo và màu giọng đặc trưng của cả năm thành viên. Thứ hạng debut của ca khúc trên Melon là 20, top 1 Genie và Bugs, top 53 Flo cho đến ngày 27/8, Attention vẫn trụ vững ở top 1 Melon, top 3 Flo, Genie và Bugs, đồng thời bài hát giành được 3 cup của các show âm nhạc trung ương.

Bạn có thể xem MV Attention tại đây:

Hype Boy – bản nhạc Pop độc đáo

Hype Boy là một bản mash-up moombahton và electropop nhằm làm nổi bật màu giọng đặc trưng của từng thành viên. Đặc biệt ca khúc có sự tham gia sáng tác của thành viên Danielle. Hype Boy debut với hạng 32 Melon, hạng 7 Genie, 2 Bugs và hạng 75 Flo. Cho tới ngày 27/8, bài hát đã tiến vào sâu vào top trên của các bảng xếp hạng nhạc số.

Bạn có thể xem MV Hype Boy tại đây:

Cookie – khi ngây thơ, trong sáng hòa cùng chút cá tính

Là bài hát cuối cùng được ra mắt công chúng vào ngày debut của NewJeans (1/8/2022), Cookie với giai điệu hip hop, dance-pop cùng lời bài hát là sự tự tin và một chút căng thẳng tạo cảm giác thích thú đối với người nghe. Lyric đơn giản, ngây thơ hệt với độ tuổi của các thành viên. Đặc biệt, thành viên Hannie đã đóng góp vào phần lời của bài hát. Thứ hạng debut của Cookie là hạng 64 Melon, 34 Genie và 5 Bugs.

Bạn có thể xem MV Cookie tại đây:

Hurt – nốt nhạc trầm trong album đầu tay với dòng nhạc R&B

Bài hát nằm ở vị trí kết thúc của album, cũng là một điểm khác biệt của album đầu tay với dòng nhạc R&B buồn, xen lẫn tiếng trống vui nhộn và giọng hát mượt mà. Sự xen kẽ giữa buồn và vui tạo cảm giác chân thật trong giọng hát của các thành viên, hệt như họ đang trình diễn một bản “A cappella”.

Bạn có thể xem MV Hurt tại đây:

Thiết kế album và phong cách cuốn hút

Có vẻ như NewJeans đang đưa ta quay ngược về phong cách thời trang những năm 2000, nhóm chọn những phụ kiện đơn giản, trang phục không quá cầu kỳ và điểm nhấn là những mái tóc màu đen dài tự nhiên của các thành viên. Album vật lí được thiết kế lạ mắt và tỉ mỉ từng chi tiết, mỗi ver lại có một đặc điểm khác nhau, mang đậm hơi thở của tuổi teen. Với sự tỉ mỉ trong khâu thiết kế và ý tưởng, sản phẩm âm nhạc đầu tay của nhóm đã nhận lại được nhiều phản hồi tích cực từ cộng đồng fans Kpop.

Sự tự tin của NewJeans về chất lượng âm nhạc đã được thể hiện qua cách ra mắt khán giả và một lần nữa sau khi album chính thức ra mắt, nhóm đã có cho riêng mình một lượng fans đông đảo và được lòng cả non-fans. Đồng thời với những thành tích NEW JEANS đạt được, fans có thể hy vọng vào một suất cạnh tranh giải thưởng tân binh vào cuối năm nay.

Các bạn có thể theo dõi các bài viết có liên quan tại đây:

• Hồ sơ NEWJEANS – Nhóm nhạc NEWJEANS – Thông tin thành viên NEWJEANS – NEWJEANS Profile
• Thiết kế album đầu tay của tân binh nhà Hybe – NewJeans – được netizen hết lời khen ngợi
• Netizen suy đoán rằng Hyein được thêm vào NewJeans sau khi cựu diễn viên nhí rút khỏi nhóm
• Loạt ảnh pre-debut của New Jeans chứng minh nhóm như được sinh ra để trở thành idol KPOP

Bài hát của NewJeans chứa “hàm ý tình dục”?

Tranh cãi đã nổ ra về ý nghĩa tình dục trong lời bài hát Cookie của NewJeans. Một phiên dịch viên chuyên nghiệp từ tiếng Anh sang tiếng Hàn đã đăng tải một video trên YouTube, lập luận rằng bài hát của nhóm nhạc nữ tân binh trên thực tế có chứa “hàm ý tình dục công khai” .

Người dịch Kim Tae Hoon chia sẻ rằng: “Tôi đã đấu tranh rất nhiều về việc liệu có nên nói về vấn đề này hay không. Vì nhóm NewJeans hoàn toàn là trẻ vị thành niên, những người chắc chắn đã đổ rất nhiều công sức và nỗ lực đáng kinh ngạc để ra mắt. Nhưng cuối cùng, tôi quyết định làm video này với hy vọng rằng trong tương lai, các công ty sẽ thận trọng hơn khi xử lý lời bài hát do trẻ vị thành niên hát.”

Kim Tae Hoon cũng giải thích ý nghĩa từ “cookie” trong bài hát của NewJeans rằng nó đại diện cho bộ phận sinh dục nữ. Những người tranh luận và phản đối điều này không đúng chỉ là đang tự lừa dối bản thân thôi. Đương nhiên trong văn hóa nhạc POP của Âu Mỹ thì những bài hát về tình dục rất phổ biến, thậm chí Ice Cream của BLACKPINK cũng có đề cập đến tình dục. Nhưng sự khác biệt ở đây là các thành viên NewJeans đều là trẻ vị thành niên.

Kim Tae Hoon cũng chỉ ra rằng vấn đề rõ ràng nhất ở bài hát này là từ “Cookie” là số ít, là một cái chứ không phải số nhiều. Chẳng ai lại làm 1 cái bánh quy cả. Phiên dịch viên này cũng khẳng định chắc chắn bài hát Cookie này được viết theo định hướng về hàm ý tình dục ngay từ đầu, không có lý nào công ty như HYBE và ADOR lại không có người hiểu tiếng Anh và không nhận ra ý nghĩa của bài hát này.

Cty quản lý giải thích lại khiến netizen phẫn nộ hơn

Sau tranh cãi về ca khúc “Cookie” của NewJeans bị cáo buộc chứa hàm ý tình dục công khai, vào ngày 27 tháng 8 KST, ADOR đã phát hành một tuyên bố chính thức phủ nhận các hàm ý tình dục bị cáo buộc trong ca khúc “Cookie” của NewJeans.

“Xin chào. Đây là ADOR.

Cảm ơn rất nhiều vì tất cả các bạn đã quan tâm và gửi tình yêu đến New Jeans kể từ khi họ ra mắt vào ngày 22 tháng 7. (Lược bỏ phần thông báo lịch trình của NewJeans)

Sự hỗ trợ mà họ nhận được đã mang lại tinh thần vô cùng lớn cho các thành viên NewJeans và nhân viên tại ADOR. Vì vậy, chúng tôi cảm thấy có lỗi hơn vì những tranh cãi xung quanh lời bài hát của “Cookie”, một trong ba ca khúc chủ đề. Chúng tôi cũng muốn gửi lời xin lỗi đến những người cảm thấy khó chịu và lo lắng do bài hát được diễn giải khác với những gì chúng tôi mong đợi. Như vậy, chúng tôi xin làm rõ những tranh cãi về lời bài hát …

“Cookie”, như chúng tôi đã giải thích trước khi phát hành chính thức, là một bài hát được tạo ra cho những người hâm mộ đã chờ đợi NewJeans trong một thời gian dài, và nó thể hiện sự tự tin vào hướng đi âm nhạc của họ. Vì vậy, nó được phát hành cuối cùng như là một trong ba ca khúc chủ đề. Có một câu chuyện hiện có đằng sau thành phần của album ‘NewJeans’, theo thứ tự “Attention”, “Hype Boy”, “Cookie” và “Hurt”. Mặc dù nó được mở để diễn giải, nhưng ý định ban đầu theo kế hoạch của chúng tôi là dựa trên mối quan hệ giữa ‘nhà cung cấp và người tiêu dùng’ và ‘nghệ sĩ và người hâm mộ’, và thông điệp chúng tôi muốn truyền tải được ẩn trong mỗi ca khúc …

Hai trong số những người viết lời đã làm việc cho “Cookie” là phụ nữ Hàn Quốc-Thụy Điển ở độ tuổi 30, với ngôn ngữ bản địa là tiếng Anh. Người phiên dịch là một phụ nữ nói được hai thứ tiếng mẹ đẻ là tiếng Anh và tiếng Hàn. Ý định của nhóm sản xuất rất rõ ràng, và tất cả mọi người đều giật mình với cuộc tranh cãi hiện tại vì không ai có bất kỳ nghi ngờ nào về ý định của lời bài hát. Đúng là mặc dù NewJeans ở độ tuổi tương tự với các nhóm tuổi teen cao khác (19, 19, 18, 17, 15 tuổi), họ được xem như một đội đặc biệt trẻ. Chúng tôi cũng xem xét thực tế rằng [NewJeans] có thể đã bị đóng khung theo cách như vậy do định kiến ​​rằng ‘họ sẽ có thái độ thụ động vì tuổi còn trẻ’ …

Đối với những người có thái độ ‘câu trả lời đã được đặt trước’, lời giải thích dài dòng của chúng tôi là vô nghĩa. Do đó, chúng tôi lo lắng liệu chúng tôi có thể tránh được những diễn giải ác ý ngay cả khi chúng tôi cố gắng hết sức hay không. Điều này là do tùy thuộc vào cách nó được giải thích, ngay cả những thứ lành mạnh cũng có thể được coi là không [lành mạnh]. Chúng tôi nghĩ rằng điểm quan trọng nhất trong các diễn giải là bối cảnh của vụ án. Vì vậy, hãy đảm bảo kiểm tra bối cảnh …

Dựa trên bối cảnh, ý định và sự chân thành của chúng tôi, chúng tôi hy vọng chúng tôi có thể xóa bỏ mọi nghi ngờ không cần thiết và bạn có thể thưởng thức nội dung của chúng tôi mà chúng tôi đã làm việc chăm chỉ để chuẩn bị với trái tim chân thành.

Cảm ơn.”

Phản ứng của netizen về lời giải thích này:

• Họ thực sự nghĩ khán giả là những kẻ ngốc!
• Đúng như dự đoán, có lẽ Hybe đã buộc ADOR không thừa nhận … họ đã làm cho mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn khi giải thích thế này.
• Những người viết lời là những người nói tiếng Anh bản ngữ, thì làm sao họ lại không biết chứ?
• Về cơ bản nó là: Chúng tôi không quan tâm bạn nghĩ gì, lời bài hát vẫn ổn và nếu bạn nghĩ sai thì đó là vì bạn là một kẻ biến thái. Hybe càng ngày càng tệ hại hơn với những vụ bê bối của các nhóm nữ.
• Một cô gái 14 tuổi hát về việc muốn một chàng trai nếm thử “bánh quy” của cô ấy thật đáng lo ngại
• Lời của bài hát này, khi được dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào, đều có nội dung khiêu dâm. Chưa kể, ai thường hát những bài hát về đồ ăn khi đang uốn éo cơ thể?
• Đừng lừa dối khán giả, chỉ cần xin lỗi đúng cách, thay đổi lời bài hát và giải quyết vấn đề thay vì viện ra những lời bào chữa dài dòng.
• Các cô gái là những người duy nhất bị tổn thương trong mớ hỗn độn này